鼹鼠Moles),是黑色的鼹形鼠科哺乳动物。刚多林的居民显然对它很熟悉:迈格林将鼹鼠作为他的家族的标志。[1]

名字与词源

英语词mole有多个意思,因此不能确定一个精灵语词指的是不是鼹鼠。有关的词汇包括Qenya的noldare,nolpa(“a mole”);Gnomish的dolfa,dolmeg(“a mole”),以及meg(“任何小动物,尤指鼹鼠”)。[2]

引用与注释

  1. The History of Middle-earth Volume II-The Book of Lost Tales Part TwoIII. The Fall of Gondolin
  2. J.R.R. Tolkien, "I-Lam na-Ngoldathon: The Grammar and Lexicon of the Gnomish Tongue", in Parma Eldalamberon XI (edited by Christopher Gilson, Arden R. Smith, and Patrick H. Wynne), pp. 30, 57
0.0
0人评价
avatar