黯溪谷 SinB 于6天前修改了此页面。

黯溪谷 Dimrill Dale
地理
类型	谷地
地理位置	迷雾山脉东麓，墨瑞亚的东大门外
国家/地区	墨瑞亚王国
住民	长须矮人
概要
别名	南都希瑞安 阿扎努比扎
事件	阿扎努比扎之战
涉及书目	《魔戒I-魔戒同盟》 《魔戒III-王者归来》
画廊	黯溪谷相关的图片
配图：by Ted Nasmith

黯溪谷（Dimrill Dale），又名南都希瑞安、阿扎努比扎，是迷雾山脉东麓的一处山谷，矮人城邦墨瑞亚的东大门开在谷地西侧的山坡上。

地理描述

在迷雾山脉的中段，山脉向东分出一条短短的支脉，黯溪谷就位于主脉和支脉这两条山脉之间，它被笼罩在红角峰、银齿峰和云顶峰三座高山的环抱阴影之下。黯溪谷是翻越红角峰的“红角门”隘口的尽头，顺着隘口流淌的急流，在谷地的北端形成瀑布黯溪梯，奔腾着落下、注入山谷东北部的镜影湖。墨瑞亚的东大门开在黯溪谷的西侧山坡上。从大门出来有一条崎岖小径穿过山谷，路旁不时可见毁坏的矮人石雕，以及生长着白桦或是冷杉的青丘。

历史

根据矮人的古老传说，当长须矮人的祖先、“不死者”都林一世在贡达巴德山苏醒之后，他一路向南独行游荡，最后来到了黯溪谷。都林在这里望进镜影湖，看见群星的倒影点缀在自己头上，如同王冠：于是，他决定在山谷上方的洞穴中定居，并建造了伟大的矮人王国墨瑞亚。因为这段渊源，黯溪谷和镜影湖在矮人心中地位崇高，他们还在镜影湖畔立下了都林石柱，以纪念此事。

自墨瑞亚的奠立直到第三纪元1981年，黯溪谷一直都是墨瑞亚矮人王国的一部分。但是，在炎魔重现于世、矮人逃离墨瑞亚之后，这里就变成了奥克盘踞之地。第三纪元2793年，矮人与奥克之战爆发，这场恶战绵延六年，其决战的战场正是墨瑞亚东大门前的黯溪谷，此役史称阿扎努比扎之战。尽管矮人杀死奥克首领阿佐格、赢得了最终的胜利，但战争双方都死伤极为惨烈。战斗结束后，矮人大量砍伐谷地里的树木，火葬了所有亲族的尸体，山谷中许多地方从此寸草不生。

第三纪元2989年，巴林带领一支殖民小队前往墨瑞亚，试图收复这座昔日的矮人王国。他们在黯溪谷杀死了许多奥克，但队员弗罗伊不幸中箭身亡，他被埋葬在镜影湖边。五年后，巴林本人同样在黯溪谷殒命：他独自前去探看镜影湖，结果被奥克放冷箭射死。大批奥克随后沿着银脉河涌入黯溪谷、攻进墨瑞亚，巴林的小队不久就全军覆没了。

第三纪元3019年，护戒同盟穿过墨瑞亚之后，曾在黯溪谷稍事休息。吉姆利、弗罗多和山姆在此瞻仰了神圣的镜影湖。

第四纪元时，都林七世成功地收复了墨瑞亚，黯溪谷重又归属于墨瑞亚王国。

名称释义

“南都希瑞安”（Nanduhirion）是黯溪谷的辛达语名称。它由nan（“山谷”）、dû（“昏暗”）、sîr（“溪流”）和后缀ion组成。

“阿扎努比扎”（Azanulbizar）是黯溪谷的库兹都语名称。对这个名称，托尔金做过两种版本的解释：

• 根据第一种版本，它由azanul（“昏暗的”）和bizar（“溪流”）构成。在这种情况下，“阿扎努比扎”事实上并非全名，它的完全形式应该是“都班阿扎努比扎”（duban Azanulbizar），duban意为“谷地”。
• 根据第二种版本，它由azan（“昏暗的”）、ul（“溪流”）和bizar（“谷地”）构成。