2.png
阿肯宝钻
Arkenstone
概要
所在地 埃瑞博
所有者 瑟罗尔瑟莱因二世比尔博·巴金斯巴德(暂时),梭林·橡木盾
制造者 矮人
涉及书目 霍比特人
配图:《霍比特人》系列电影中的阿肯宝钻


阿肯宝钻Arkenstone),又被称作大山之心,是一块光彩夺目的珍贵宝石,于瑟莱因一世统治时期在孤山深处被挖掘出来。


那是我父传承下来的家传宝钻,它比一整条河的黄金更值钱,对我来说更是无价之宝。只有那个宝物是专属于我的,如果有任何人知情不报,我和他势不两立。


历史

发现与失落

阿肯宝钻在山下王国建立后不久就被挖掘出来,矮人们倾尽全力将其铸造成一块闪亮的宝石,在随后的几百年间,阿肯宝钻成为都灵家族的传家之宝。

梭林一世瑟莱因一世之子之后将其带至灰色山脉,它在那里流传了几代,直至国王瑟罗尔将其带回瑟莱因一世的殿堂。其于北方的恶龙斯毛格袭击孤山时失落,与众多战利品一起沉寂在埃瑞博的大厅中。[2]

重现与沉寂

第三纪元的2941年,瑟罗尔之孙梭林·橡木盾与十二名矮人伙伴,“飞贼”比尔博·巴金斯和巫师甘道夫踏上了收复孤山的远征。到达孤山后,梭林派比尔博去打探消息,但比尔博吵醒并激怒了恶龙斯毛格,斯毛格误以为他们来自长湖镇,便飞往那里复仇。斯毛格飞走后,比尔博自告奋勇地最后一次打探恶龙的踪迹。在满是宝藏的大厅中,比尔博偶然发现了阿肯宝钻,但他未将其交给梭林,而是自己保留。[3]

长湖镇的人类巴德知晓了斯毛格的要害之后用祖传的黑箭杀死了它。恶龙死后,黑森林的精灵和长湖镇的人类在瑟兰杜伊和巴德的带领下来到孤山并要求分享孤山的财富。但是梭林拒绝了他们的要求并声称在精灵部队撤退且对方放下武器前不会谈判,因此精灵和人类包围了孤山。梭林派出渡鸦向他的亲戚铁足戴因求援,戴因率领超过五百名矮人从铁丘陵赶来支援。[4]比尔博为了阻止双方争斗以及战争的爆发偷偷溜出孤山,将阿肯宝钻暗中交给瑟兰杜伊和巴德,希望以此与梭林做交易。梭林得知后陷入暴怒并赶走了比尔博。[1]

正在双方僵持不下时,阿佐格之子波尔格向孤山发动了攻击,五军之战就此爆发。[5]梭林在战争中受了致命伤,在弥留之际向比尔博道歉后随即去世。他死后被深葬在孤山之中,巴德将阿肯宝钻置于他的胸口,瑟兰杜伊则将奥克锐斯特置于其墓上。[6]至此,在被发掘出来的千年之后,阿肯宝钻再一次沉寂在孤山的深处。

改编描述

在2012年的电影霍比特人: 意外之旅中,阿肯宝钻被认为于瑟罗尔在位时发掘出来,并且从未离开过孤山。其被认为是山下之王统治权的象征,并被镶嵌在国王的宝座上。在斯毛格来袭时,瑟罗尔未能成功将其带离,它被淹没在金币的海洋中。

在2013年的电影霍比特人:斯毛格荒漠中,阿肯宝钻出现在靠近埃瑞博后门走廊里的一幅壁画里。在电影中它被提及为孤山任务的必须条件,即七大矮人家族只效忠于阿肯宝钻的持有者。梭林·橡木盾只有得到它,才可集结矮人军队,杀死恶龙收复孤山。而比尔博·巴金斯并非在斯毛格飞往长湖镇后才发现阿肯宝钻,而是在先前与斯毛格的谈话中发现并偷走了它。后者甚至故意让比尔博拿走宝石,只为了让宝石与黄金腐蚀梭林的心智,将他逼疯。而比尔博偷走宝石也非为了独自占有,而为帮助他的友人梭林,避免其陷入家族祖传的疯病——龙病之中。

在2014年的电影霍比特人: 五军之战中,阿肯宝钻被比尔博暗中交给瑟兰杜伊和巴德,为强迫梭林分享一部分埃瑞博的宝藏,来供给长湖镇人民被巨龙袭击后的温饱与河谷城的重建。在加长版里,阿肯宝钻在梭林死后被矮人们置于他的胸前,随他一同安葬。

词源解释

阿肯宝钻(Arkenstone)意为“宝贵的钻石”,源自古英语 "eorclanstān", 意为“宝石”。古诺斯语中有个词 "jarknasteina" 与之同源,出现在《诗体埃达》(Poetic Edda)的《伏尔隆德之歌》(Völundarkviða)中。

雅各·格林在《条顿神话》(Teutonic Mythology)第三卷中指出,可以稳妥地推定,哥特语中的 aírkna-ktáins(aírknis 意为“神圣”)和中古高地德语中的 erchan-stem 是对应的。他还提出,这所谓的宝石可能是“椭圆形、乳白色的蛋白石”。

约20世纪30年代,托尔金教授将《维林诺编年史》译为古英语时,特地选用 eorclanstāns 来指代精灵宝钻。

引用与注释

  1. 1.0 1.1 霍比特人第十六章,夜色中的小偷。
  2. 魔戒III-王者归来附录一 列王纪事-第三篇,都林一族。
  3. 霍比特人第十三章,不在家。
  4. 霍比特人第十五章,黑云压城。
  5. 霍比特人第十七章,奇变骤生。
  6. 霍比特人第十八章,返乡之路。
本词条部分内容来自 Tolkien GatewayArkenstone 词条。本维基基于 GNU Free Documentation License 分享其内容。
0.0
0人评价
avatar