阿尔玟
 | |
|---|---|
|
阿尔玟 Arwen | |
| 基本信息 | |
| 别名 |
Undómiel Evenstar |
| 其他译名 |
亚玟 阿尔温 亚雯 |
| 头衔 |
幽谷公主 重联王国王后 |
| 出生 | 第三纪元241年，生于幽谷 |
| 死亡 | 第四纪元121年，死于洛丝罗瑞恩,凯林阿姆洛斯 |
| 势力信息 | |
| 种族 | 半精灵 → 人类 |
| 文化 | 诺多 |
| 家族 | 埃雅仁迪尔家族 |
| 人物关系 | |
| 父亲 | 埃尔隆德 |
| 母亲 | 凯勒布莉安 |
| 兄弟姐妹 |
埃尔拉丹 埃洛希尔 |
| 配偶 | 阿拉贡 |
| 子嗣 | 埃尔达瑞安 |
| 继承人 | 埃尔达瑞安 |
| 恋情 | 阿拉贡 |
| 涉及作品 | |
| 书目 |
魔戒I-魔戒同盟 魔戒II-双塔殊途 魔戒III-王者归来 |
| 电影 |
指环王：护戒使者 指环王：双塔奇兵 指环王：王者无敌 |
| 演员 | 丽芙·泰勒 |
| 体貌特征 | |
| 性别 | 女 |
| 发色 | 黑色 |
| 眼睛 | 灰色 |
| 武器 | 哈黛尔（电影） |
| 配图：by Līga Kļaviņa | |
阿尔玟·乌多米尔（Arwen Undomiel），是埃尔隆德和凯勒布莉安之女。魔戒大战结束后，阿尔玟嫁给埃莱萨王阿拉贡，成为重联王国的王后。阿尔玟于第四纪元121年逝世，葬于洛丝罗瑞恩的凯林阿姆洛斯。
在其他译本和电影《魔戒》的字幕中，又被译作“阿尔温”、“亚雯”或“亚玟”。
生平
- 可参阅：与阿尔玟相关的图片。（4张）
概览
阿尔玟于第三纪元241年生于幽谷，有一对双胞胎兄长埃尔拉丹和埃洛希尔。阿尔玟被认为是伊露维塔的子女中最美丽的，她的容貌令人回想起第一纪的露西恩。她和阿拉贡的爱情也使人想起贝伦和露西恩的爱情————历史记载中只有三次精灵与人类的结合。和露西恩一样，她放弃了精灵永生的命运，和阿拉贡共渡余生。
作为半精灵，阿尔玟像父亲埃尔隆德一样可以选择人类亦或精灵的命运。阿尔玟一生中多数时间住在伊姆拉缀斯（即幽谷）或和外祖父母住在洛丝罗瑞恩。
阿尔玟从母亲凯勒布莉安那里继承了精灵宝石[1]（凯勒布莉安是从她的母亲加拉德瑞尔那里继承来的）。第三纪元2509年, 阿尔玟的母亲被红角门的奥克俘获，并受到折磨。尽管她被救出并治愈，凯勒布莉安依然被痛苦的回忆困扰，于次年离开中洲西渡。
与阿拉贡的爱情
阿尔玟的父亲埃尔隆德抚养了杜内丹族长的子嗣, 也就是伊熙尔杜流亡的后代。第三纪元2951年，阿尔玟从洛丝罗瑞恩回到幽谷，遇到了埃尔隆德年轻的养子阿拉贡。当时仅20岁的阿拉贡对阿尔玟一见钟情，但埃尔隆德坚持只有当阿拉贡成为刚铎和阿尔诺的国王之后才能迎娶阿尔玟。
直到多年之后两人在洛丝罗瑞恩再次相见阿尔玟才回应了阿拉贡的爱情。第三纪元2980年，阿尔玟与阿拉贡在凯林阿姆洛斯订下终身————然而无论阿尔玟如何选择，她最终都必须和埃尔隆德或阿拉贡中的一人永远分离。[2]
在魔戒大战期间阿拉贡与阿尔玟在幽谷短暂重逢。弗罗多有一次看见两人在一起————这是书中第一次暗示他们之间的关系。[3]
护戒队到达洛丝罗瑞恩后，阿拉贡在凯林阿姆洛斯回忆起他和阿尔玟曾经在此地的相会。护戒队离开罗瑞恩之前，加拉德瑞尔替阿尔玟将精灵宝石赠给阿拉贡，作为希望的象征，同时也提醒阿拉贡肩负的责任。[4]
当阿拉贡在外征战时，阿尔玟亲手用黑布绣以秘银、珠宝和黄金制成了埃兰迪尔的旗帜。阿拉贡取道亡者之路之前，阿尔玟的两兄弟和一队北方的游民将旗帜带给他，以鼓励他走这条艰险的路。[5]佩兰诺平野之战中，阿尔玟的这面旗帜被展开以宣告王者的归来。[6]
刚铎封后
魔戒大战结束、索隆覆灭后，阿尔玟随父亲前往刚铎，于第三纪元3019年的仲夏夜到达米那斯提力斯。阿尔玟和阿拉贡在年中日举行了婚礼，阿尔玟成为重联王国的王后。阿尔玟知道弗罗多依旧被他的伤痛和回忆困扰，便送给他一颗白色宝石让他佩戴。她告诉弗罗多这块宝石能减轻他心中的伤痛，并安慰弗罗多说他可以替代自己驶往西方，在那里治愈身心的痛苦。阿尔玟又随洛汗国王希奥顿的葬礼队列去了埃多拉斯。葬礼后，阿尔玟和父亲埃尔隆德前去山中作最后的道别。随后埃尔隆德启程离开，于第三纪元3021年9月29日驶往不死之地，他和女儿再未相见。
阿尔玟和阿拉贡共育有一个儿子埃尔达瑞安和几名女儿。他们共度了一百二十年的岁月，直至阿拉贡于第四纪元120年去世。丧夫的悲痛让阿尔玟最终懂得了人类必死命运的哀苦。她与子女告别，离开米那斯提力斯来到洛丝罗瑞恩，在已是一片寂静的罗瑞恩住下。直到第四纪元121年冬，瑁珑树纷纷叶落的时节，她最终放弃了自己的生命，葬于她和阿拉贡曾经许下誓言的凯林阿姆洛斯。[2]
姓名与语源
Arwen在辛达语中的意思是"高贵的少女"（来自ara- = "高贵的" 以及 gwenn = "少女"）。[7]
Arwen的昆雅语形式不完全确定，但阿拉贡在罗瑞恩回忆自己与阿尔玟的会面时用昆雅语说 "Arwen vanimelda, namárië!"，亦将其称为Arwen，因此Arwen可能恰巧是个昆雅语借用词。
阿尔玟的赠名Undómiel意思是"暮星"，由Undómë （意思是"傍晚的暮光"）和 el（意思是"星星"）构成。她也被称为Evenstar，意即“暮星”。
缇努维尔（Tinúviel），当阿拉贡在幽谷的林间哼唱着露西恩之歌时，他初遇阿尔玟，于是他向她呼唤着“缇努维尔！缇努维尔！”，恰如很久以前远古时的贝伦所为。
家谱
阿尔玟和阿拉贡是隔了六十三代的远亲。他们的婚姻让半精灵长久分开的世系再次联合起来。通过他们的结合，高等精灵三位至高王英格威、芬威和欧尔威的血脉得以流传下来。同时流传下来的还有阿尔玟曾曾曾祖母美丽安的迈雅血统。
| 菲纳芬 生于双树纪元1230年 | 埃雅玟 生于双树纪元 | 加拉松 生于第一纪元 | 图奥 生于第一纪元472年 | 伊缀尔 生于双树纪元 | 迪奥 第一纪元470年 - 506年 | 宁洛丝 卒于第一纪元506年 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 加拉德瑞尔 生于双树纪元1362年 | 凯勒博恩 生于第一纪元 | 埃雅仁迪尔 生于第一纪元503年 | 埃尔汶 生于第一纪元503年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 凯勒布莉安 生于第二纪元 | 埃尔隆德 生于第一纪元532年 | 埃尔洛斯 第一纪元532年 - 第二纪元442年 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 埃尔拉丹 生于第三纪元130年 | 埃洛希尔 生于第三纪元130年 | 阿尔玟 生于第三纪元241年 - 第四纪元121年 | 阿拉贡二世 第三纪元2931年 - 第四纪元120年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 埃尔达瑞安 生于第四纪元 | 姓名不详的女儿 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
引用与注释
- ↑ 未完的传说，第二辑-第四章，加拉德瑞尔与凯勒博恩的历史。
- ↑ 2.0 2.1 魔戒III-王者归来，附录一 列王纪事-第一篇，努门诺尔诸王。"The Tale of Aragorn and Arwen"
- ↑ 魔戒I-魔戒同盟，卷II-第一章，际会众人。
- ↑ 魔戒I-魔戒同盟，卷II-第六章，洛丝罗瑞恩。
- ↑ 魔戒III-王者归来，卷V-第二章，灰衣劲旅的征程。
- ↑ 魔戒III-王者归来，卷V-第六章，佩兰诺平野之战。
- ↑ Wayne G. Hammond and Christina Scull (eds), The Lord of the Rings: A Reader's Companion, p. 205
| ||||||||||||||||||||||||||