重联王国

Reed 于3个月前修改了此页面。
这个词条的名称并非官方译名，因为它尚未拥有官方译名。
本维基参考世纪文景版译名表或其他资料，暂定词条译名。


Sage - Reunited Kingdom.png
重联王国
Reunited Kingdom
基本信息
别名 联合王国，刚铎与阿尔诺联合王国
地理位置 阿尔诺与刚铎[1]
首都 安努米那斯（阿尔诺王国）
米那斯提力斯（刚铎王国）[2]
主要城镇 阿尔诺
布理,傍水镇,佛诺斯特·埃莱因,霍比屯,大洞镇,塔克领
刚铎
卡伦贝尔,多阿姆洛斯,埃瑞赫,林希尔,佩拉基尔,乌姆巴尔
领土 阿尔诺
阿塞丹,卡多蓝,鲁道尔,明希瑞亚斯
刚铎
安法拉斯,贝尔法拉斯,阿诺瑞恩,多温尼安,埃奈德（与阿尔诺共治）,伊希利恩,拉梅顿,莱本宁,洛斯阿尔那赫,南刚铎
国情信息
人民 主要是人类
许多霍比特人分布在夏尔和布理地区
语言 西部语
努门诺尔辛达语
昆雅语
霍比特语
政体 君主制
领袖 至高王
权力机构 至高王
刚铎议会[3]
货币 卡斯塔尔
沙尼[4]
节日 科玛瑞
配图：第四纪元的联合王国
“ “如此，和平终于降临，大地重启新春。伊熙尔杜的继承人被加冕为刚铎与阿尔诺的国王，杜内丹人的威势高涨，他们的荣耀重又换发。” ”

刚铎与阿尔诺的联合王国（Reunited Kingdom），是古时的阿尔诺王国与延续至今的刚铎王国再联合后产生的政权。上述两个王国于第二纪元末被埃兰迪尔与他的两个儿子伊熙尔杜和阿纳瑞安所建立。最初埃兰迪尔同时是两个王国的至高王，但在他的两个儿子相继去世后，两个王国便分裂了。直到大约3000多年后，阿拉贡被加冕为埃莱萨王，重新统一了两个王国，成为了新兴的联合王国的至高王。

地理

阿拉贡统治时期，联合王国的领土基本涵盖了古时刚铎与阿尔诺两个王国所有的领土，唯有洛汗王国的领土不在此内（因为阿拉贡将这片土地重新赠与了伊奥梅尔王）；夏尔，德鲁阿丹森林与欧尔桑克树园也成为了联合王国的领土（这三片地区被设为了保护领[1]）。

在阿尔诺，联合王国基本上控制着埃利阿多的全境，仅有舒恩河以西的地区和布茹伊能河与格瓦斯罗河以东的地区不在其领土范围内。前者是林顿王国的领地，后者是幽谷和古时埃瑞吉安领地的地界[5]。

刚铎王国的领土则得到了大幅度的扩展：

人文

第四纪元的联合王国

联合王国东起鲁恩内海以东,西抵大海，北至佛洛德的边境，南达乌姆巴尔港，疆域广袤，幅员辽阔，王国中不同区域的人民，景观与生活，管理方式尽皆不同。

刚铎

第四纪元的刚铎领土大大扩展，除了仍然拥有阿诺瑞恩和其他那些由封建领主们所统治的采邑领地之外，还需介绍伊希利恩，南刚铎,乌姆巴尔以及鲁恩西部这些领土。

  • 伊希利恩地区在第四纪元时期人丁兴旺，堪称中洲西部最美丽的一方土地。北伊希利恩曾经的城镇得到重建，埃敏阿尔能的丘陵上也重建起了这片领地的都城。那里的人民如今由受封伊希利恩亲王与埃敏阿尔能领主的法拉米尔及其后裔所统治，不过他的官邸位于埃敏阿尔能丘陵而非米那斯伊希尔，因为后者污染过重，暂且无法居住。身为埃莱萨王的亲密好友，黑森林王国的莱戈拉斯以及一部分来自黑森林的西尔凡精灵也定居在了伊希利恩，上至伊希利恩全地、下至法拉米尔亲王府的花园，无不因他们的巧艺而增光添彩。[6]直到埃莱萨王离世，莱戈拉斯最终心向大海，驾船西去，据说矮人吉姆利与他同在那艘船上。
  • 阿诺瑞恩地区的佩兰诺平野又恢复了往日的热闹与安乐，[6]成为一片富足而充满生机的土地。许多农人与牧民居住于其上，谷仓、粮库、畜栏、牲口与存有啤酒花和麦芽的干燥窑随处可见。沃野千里，果木繁茂，溪流潺潺而下，汇入大河。米那斯提力斯也得到了重建与修缮：秘银与钢铁铸成的大门重新立起，雪白的理石城砖铺满了街道，花园于树木栽种于城市的每个角落中，再也不会有紧闭的窗子和荒废的民居。吉姆利带领的矮人与定居在伊希利恩的西尔凡精灵们也同样参与了重建之中。[6]来自孤山的矮人重建了白城大门，新的城门以秘银和精钢打造。而位于大河之上的欧斯吉利亚斯也得到了重建，尽管他再也没有从前那样伟大。
  • 富庶美丽的山谷洛斯阿尔那赫那里分布着大片果园，鲜花盛放如雪，王城居民食用的水果主要都来自洛斯阿尔那赫的大片果园。鲜花绽放时的洛斯阿尔那赫山谷秀丽非凡，它每年都会吸引大批来自米那斯提力斯的游览者。由于上千年的通婚和融合，当地的民众依然能够看出原住民的外貌特征，他们比纯正的杜内丹人更矮也更黑一些。“胖子”佛朗于佩兰诺平野大战中牺牲以后，我们尚不清楚这里的领主是何人等。
  • 拉梅顿位于白色山脉南麓的高地地区，主要的城镇为林希尔。当地的山民历来生性彪悍，且在大战中立下了汗马功劳。第四纪元初期，那里的领主仍是“无畏的”安格博。
  • 黑源河山谷芳草萋萋，富饶肥沃，众多百姓居住于此，当地还有大量的弓箭手。于佩兰诺平野之战中幸存的杜因希尔在第四纪元早期仍然是那里的领主，但他的两个儿子全都于这场战役中阵亡了。
  • 安法拉斯是一片狭长的海岸地区，那里的百姓多是猎人、牧人和小村庄村民，靠着渔猎放牧维持生计，第四纪元早期，他们的领主应该仍是戈拉斯吉尔。
  • 品那斯盖林是一片临海的低缓丘陵地带，那里的士兵身穿华丽绿衣，在他们的领主希尔路因战死之后，我们尚不清楚那里的领主如今是何人。
  • 南刚铎是一片炎热的荒漠[9]，第四纪元，埃莱萨王向南征服了乌姆巴尔港口，有理由认为他同时征服了一直处于争议状态的南刚铎地区。刚铎的居民可能会向南刚铎进行移民，但由于当地的炎热环境，移民数量可能并不会多。当地的主要人口应该仍是受联合王国统治的那些哈拉德人。
  • 埃奈德地区于第四纪元重新得到了开垦，众多人类居民迁居此地，农田，果园，村镇与树林重新出现。而漫游在海岸附近，打渔为生的野蛮人类，也成为了王国的居民。

阿尔诺

尽管阿尔诺王国在第三纪元末期才得到重建，但他的人口增长迅速，很快便繁荣兴盛起来。

  • 埃利阿多地区是阿尔诺王国的统治主体，第四纪元，这里的阴影与邪恶生物全都遭到肃清，古老的南北大道被重新修缮，商人，旅客与国王的使节将在大道上来来往往。闲置的荒野将被村镇与农田覆盖。佛诺斯特与安努米那斯两座古城得到重建，并很快成为了人口繁多的大城市，后者还成为了阿尔诺的都城。其他城镇也都相应地得到了重建，布理得到了复兴，旅客众多，热闹非凡，且是王国内唯一的霍比特人与人类混居之地。夏尔则被设为了保护领，人类不得进入其中。
  • 在明希瑞亚斯，子民重归故里，袤野安宁，第四纪元时期，那里的居民又多了起来。将会有农民开垦荒地，种植作物，建立村落与城镇。沙巴德与泷德戴尔两座城市据信也将得到重建。若那些生活在埃林沃恩的森林中，以狩猎为生的隐秘土著人类仍然存在，他们也将成为联合王国的子民。

政治

努门诺尔人的至高王以古时的法律体系为框架治理这个王国，他是法律的执行者与解释者，但不是法律的制定者[3]。

联合王国的国王显然享有同古时刚铎国王类似的责任与职权:国王是联合王国陆军与海军的最高指挥官，基于这一权力，埃莱萨王于第四纪元早期率军南征北战[1]，消灭许多敌人，征服了包括鲁恩，南刚铎，乌姆巴尔在内的大片领土。国王还需要对工程建设负责，监督堡垒，哨站和烽火台的建造。[11]国王在法庭中担任司法事物的最高仲裁者。[6]国王有权建立外交同盟，并对其进行管理，维护或进行再次宣誓。[1]国王是境内唯一一个有权呼唤一如之名起誓之人，尽管这种权力很少得到应用。[12]国王还有权将土地以封地或保护领的方式授予他人，如埃莱萨王将夏尔设为保护领，将欧尔桑克树园授予恩特一族，以及将德鲁阿丹森林授予德鲁伊甸人，将法拉米尔封为伊希利恩亲王，并受封伊希利恩这片领地等等。

不过，在有关国内外具体的且有争议的行政事物上，即使是德内梭尔时期，都会设立一个议会以供统治者咨询，而他在一些事物上也听取了地方领主和军队指挥官们的建议[3]。阿拉贡重新设立了刚铎大议会，法拉米尔则以宰相的身份成为了议会的领袖和国王的首席顾问（当国王不在国内，或生病，或前任国王去世而继承人尚未即位之时，宰相有权代理国事）[3]。

阿拉贡即位后显然在阿尔诺也建立了一个议会，第四纪元13年，他在夏尔和雄鹿地居民当中任命了三位王国顾问[1]，这三个顾问的职位将一直由担任以下三种职务的人物所兼任：夏尔长官，夏尔市长与雄鹿地统领[1]。

历史

背景

第二纪元末期，埃兰迪尔和他的两个儿子在中洲大陆上建立了两个伟大的王国：北方的阿尔诺与南方的刚铎。两个杜内丹人王国是由至高王埃兰迪尔所统治的共主邦联，埃兰迪尔本人主要治理北方王国，而他的两个儿子则共同统治着南方的刚铎王国[13]。

两个王国之间这种形式的联合于第三纪元最开始的几年便宣告破裂。伊熙尔杜死于金鸢尾沼地之祸后，他的侄子美尼尔迪尔继承了刚铎的王位，他的儿子维蓝迪尔则继承了阿尔诺的王位，在第三纪元的绝大部分时间里，刚铎和阿尔诺两个王国都保持着分离的状态[13]。

在北方，阿尔诺王国陷入了混乱。逐渐分裂成了三个独立的王国，随着时间的推移，这些分裂出来的王国也逐渐消亡。由此，埃兰迪尔所建立的北方王国境内的杜内丹人逐渐沦为一个由族长所领导的流浪民族。尽管如此，伊熙尔杜的血脉在他们之中仍未断绝[13]。

在两个王国全都仍然存在之时，只发生过一次旨在统一两个王国的尝试。这一事件发生于第三纪元1944年，当时阿塞丹的国王阿维杜伊宣称自己拥有两个王国的至高王权[5]。他的宣称遭到了时任宰相佩兰都尔和刚铎议会的拒绝，因为刚铎人决意维持自己独立的状态[5]。

很快，刚铎的王室便绝嗣了，刚铎议会找不到合适的人选来继承埃雅努尔的王位，国家的统治权交到了由胡林家族所世袭的执政宰相的手中[13]。

再度联合

埃莱萨王的统治

埃雅努尔时代过去了一千多年以后，在魔戒大战结束以后，阿维杜伊的直系后裔阿拉贡也提出了同样的王位宣称。这一次，刚铎人民接受了这样一位至高王，两个王国最终得以再度联合。

阿拉贡复兴了刚铎王国并大大扩展了其领土，但保留了米那斯提力斯的首都和最主要城市的地位[2]。他重建了安努米纳斯，当他北上阿尔诺的地界时，便在安努米纳斯那里进行统治[5]。他还重建了已成废墟的佛诺斯特·埃莱因，使其再次得到定居，并很快发展成为一个人口众多的大城市[14]。北方王国境内的一个特殊区域便是夏尔，虽然夏尔是联合王国领土的一部分，但阿拉贡制定了一项法律，禁止人类进入夏尔地界，而就连他自己也必须受到这条法律的约束[5]。

在他的统治期间，阿拉贡与伊奥梅尔王并肩作战，对鲁恩内海附近和刚铎南部广袤的沙漠地带开展了多次军事行动[1]，最终完全征服了这些土地，海盗的威胁最终也得到解决，乌姆巴尔港被纳入了刚铎的版图[5]。阿拉贡还与哈拉德人签订了和平条约，确保两国得以和平共处[6]。

往后的历史

阿拉贡于第四纪元120年去世后，他的儿子埃尔达瑞安继承了至高王位[5]。据说，阿拉贡死后，埃尔达瑞安的统治将持续100年以上[15]。有人预言，埃尔达瑞安将统治一个伟大的王国，而这伟大和威势将在他之后的一百代人之中延续，直到新的时代再次带来新的事物，许久以后，许多王国的君主都将出于他的血脉。但就算这条预言所言为真，如今也无人能够讲述，因着刚铎与阿尔诺王国都已消失。而记录泰尔康塔家族的编年史，以及他们所有的事迹和荣光也都已荡然无存[16]。

其他记录

未完成的作品《新的阴影》中记载，在索伦败亡大约220年后，联合王国内部出现了崇拜索隆的邪教，被称为黑暗之树[7]。然而，J.R.R. 托尔金没有完成这个故事，因为他发现在“国王治下的和平”中没有任何值得讲述的故事[15]。

引用与注释

  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 魔戒III-王者归来，附录一 列王纪事-第二篇，埃奥尔家族。
  2. ↑ 2.0 2.1 The History of Middle-earth Volume XII-The Peoples of Middle-earth，Part One: The Prologue and Appendices to the Lord of the Rings, VII. The Heirs of Elendil。
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 托尔金信件集，第244封信。
  4. ↑ The History of Middle-earth Volume XII-The Peoples of Middle-earth，Part One: The Prologue and Appendices to the Lord of the Rings, II. The Appendix on Languages。
  5. ↑ 5.00 5.01 5.02 5.03 5.04 5.05 5.06 5.07 5.08 5.09 5.10 魔戒III-王者归来，附录一 列王纪事-第一篇，努门诺尔诸王。
  6. ↑ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 魔戒III-王者归来，卷VI-第五章，宰相与国王。
  7. ↑ 7.0 7.1 The History of Middle-earth Volume XII-The Peoples of Middle-earth，Part Four: Unfinished Tales, XVI. The New Shadow。
  8. ↑ 魔戒III-王者归来，卷V-第一章，米那斯提力斯。
  9. ↑ Karen Wynn Fonstad (1991), The Atlas of Middle-earth, pp. 183, 185
  10. ↑ J.R.R. Tolkien, John D. Rateliff (ed.), The History of The Hobbit
  11. ↑ 魔戒III-王者归来，附录一 列王纪事-第一篇，努门诺尔诸王。“努门诺尔诸王”“刚铎，以及阿纳瑞安的继承人”
  12. ↑ 未完的传说，第三辑-第二章，奇瑞安与埃奥尔，及刚铎与洛汗之谊。
  13. ↑ 13.0 13.1 13.2 13.3 精灵宝钻，魔戒与第三纪元。
  14. ↑ 魔戒III-王者归来，卷VI-第七章，归家。
  15. ↑ 15.0 15.1 托尔金信件集，第338封信。
  16. ↑ The History of Middle-earth Volume XII-The Peoples of Middle-earth，Part One: The Prologue and Appendices to the Lord of the Rings, VIII. The Tale of Years of the Third Age。