都林之日Durin's Day)是矮人历法中新年的元旦,指秋冬之交时秋天最后一个月的第一天。或用梭林·橡木盾的话说是[1]

秋天的最后一轮月亮和太阳一起在天空中出现的日子。

瑟罗尔地图上的月亮文字中提到,在都林之日这一天,夜幕降临时太阳的最后一道光芒将揭露进入孤山的密门。第三纪元2941年,梭林一行于这一年的都林之日到达孤山并成功进入门后失落已久的山下王国

日期计算

《魔戒》不同,托尔金没有为《霍比特人》中的事件留下确切的时间表。然而,在《霍比特人的历史》一书中,托尔金把10月19日定为那年的都林之日。[2]

在《霍比特人的历史》出版以前有人做过一些计算。根据Andreas Möhn的说法,第三纪元2941年的都林之日发生在夏尔历的10月22日。这是基于这样的假设,即《魔戒》中描述的月球轨道周期比今天短/快约20分钟。[3]

Karen Fonstad做过一个粗略的估计,完全基于旅行的时间和距离,没有进行任何天文上的计算。她把都林之日定在10月30日。[4]

引用与注释

  1. 霍比特人第三章,短暂的休息。
  2. J.R.R. Tolkien, John D. Rateliff (ed.), The History of The Hobbit, Return to Bag-End, "The Fifth Phase", "Timelines and Itinerary", "iii. The Timeline Revisited", pp. 826,828
  3. Andreas Möhn, "The Moon and Durin's Day", lalaithmesp.blogspot.com (accessed 15 February 2018)
  4. Karen Wynn Fonstad (1991), The Atlas of Middle-earth, "The Hobbit", p. 100