贝奥恩的厅堂

贝奥恩的厅堂 - J.R.R. 托尔金
贝奥恩的厅堂(Beorn’s Hall),是换皮人贝奥恩的家宅。这所宅第坐落在卡尔岩与黑森林西缘之间,由许多低矮的木头建筑组成。
描述
贝奥恩的厅堂附近种植着大片的三叶草和密集的橡树林。厅堂四周被荆棘篱笆围绕,篱笆上开有一扇高大的木门。跨过木门,可以看见许多木头建筑,有谷仓、马厩、畜棚等;还可以看见盖着钟形茅草顶的养殖蜂巢。一条宽阔的道路连接着大门和贝奥恩本人的木屋,后者是一座由主屋和两侧厢房组成的建筑,中间围出一片可供劳作的露天内院。[1]
贝奥恩的房屋里面十分宽敞,但不明亮,唯一的光源仅有屋子中央的火炉(长年燃烧)和屋顶通风的开口。房屋的墙壁里平时收纳着桌椅板凳,可供宴会之需。穿过房屋主厅、通过屋头的一扇小门,可以来到一座用树干作基柱的阳台:阳台面朝南方,俯瞰着贝奥恩的花园里生长的奇花异草。[1]
贝奥恩的厅堂里没有仆人,所有仆役的工作都是由贝奥恩的动物伙伴担任的,贝奥恩能够用类似吼声的奇怪语言跟它们交流。这些仆役包括四匹白马、几条灰狗、一只炭黑色的大公羊和几只雪白的绵羊。[1]
历史
第三纪元2941年,梭林与比尔博等同伴们在逃离半兽人镇和座狼之后,被大鹰送到了贝奥恩的厅堂附近。巫师甘道夫想要寻求贝奥恩的帮助,但他了解贝奥恩不喜欢矮人,所以安排矮人们两两分组,在自己跟贝奥恩讲述小队的冒险经历时,随着故事的推进逐组登门拜访,这样便可以利用贝奥恩对故事的好奇心、分散他的厌恶情绪。事情确实如甘道夫预想的那样发展,贝奥恩热情款待了梭林等十五位客人,并提供了帮助。[1]
五军之战结束后,返程的甘道夫与比尔博在尤尔季节再次造访贝奥恩的厅堂,那里举办了庆祝战争胜利的欢宴,四面八方的人类都被邀请参加。两人在这里一直住到春天来临,然后才重新启程翻越迷雾山脉。[2]
来源与注释
|
来自魔戒中文维基