Mark Fisher - Belegost.gif
诺格罗德
Nogrod
基本信息
别名 图门扎哈尔
纳瓦罗特
地理位置 蓝色山脉多米德山以南
国情信息
人民 诺格罗德的矮人
语言 库兹都语
辛达语
政体 城邦制
领袖 诺格罗德之王
历史信息
建立年份 双树纪元1050年 - 1250年之间
灭亡年份 第一纪元587年
配图:by Mark Fisher

诺格罗德Nogrod),是第一纪元坐落在埃瑞德路因山脉东侧的两座古老矮人城邦之一(另一座是贝烈戈斯特),城邦的居民属于火须氏族或者宽梁氏族的矮人。

地理

诺格罗德位于标志着贝烈瑞安德地区东面边界的埃瑞德路因山脉中部,多米德山东南部,贝烈戈斯特城东南方向,两座城邦相距不远。它们扼守着为数不多的能够翻越埃瑞德路因山脉的隘口,古老的东西大道有可能将它们与更东边的矮人王国墨瑞亚相连接。[1][2]

历史

双树纪元1050年,精灵在奎维耶能湖湖畔先于其他所有种族苏醒;根据伊露维塔的安排,矮人的苏醒紧随其后,埃瑞德路因山脉成为火须宽梁两部族矮人的诞生之地。他们在山脉中逐渐繁衍壮大,并按照本族的传统,挖掘出两座包含诸多壮观的洞厅和府穴的城市,即诺格罗德与贝烈戈斯特。我们无从得知两大城邦具体的建立时间,但它必定早于双树纪元1250年,在这一年,两城的矮人进入贝烈瑞安德,主动和精灵展开交流。[3][2]

多瑞亚斯王国之君、辛达精灵之王辛葛欢迎矮人族的到来,他的国家和矮人交往频繁。当邪恶生物在贝烈瑞安德境内再度孳生时,辛葛预感到战争爆发的威胁,开始考虑铸造武器装备,诺格罗德的矮人接受了他的订单。据说,诺德罗德的矮人工匠无人能及,辛葛的军备库储藏着许多他们打造的武器和盔甲。凭借矮人锻造的精良武装,辛达族精灵维持了长久的太平岁月,直到黑暗魔君魔苟斯重返中洲,掀起贝烈瑞安德的第一次大战。战争期间,矮人和精灵之间的往来中断了。[3]

诺多族精灵逃离维林诺、在中洲建国后,跟矮人结成了互惠互利的联盟。一方面,诺格罗德与贝烈戈斯特的矮人工匠从诺多族那里学到了很多秘密工艺,水平精进;另一方面,矮人重新开始了此前跟精灵之间中止的贸易,这为精灵带来了巨量财富;他们也继续替精灵有偿作工。纳国斯隆德之王芬罗德的殿堂正是诺格罗德和贝烈戈斯特的矮人工匠雕凿的,他们还为他造了项链瑙格拉弥尔。虽然大多数精灵和矮人的友谊不算深厚,但黑暗精灵埃欧尔例外,他和儿子迈格林多次去诺格罗德与贝烈戈斯特做客。两座城邦的矮人还为泪雨之战提供了人力和物力的支援。[3][4]

第一纪元502年瑙格拉弥尔项链辗转来到辛葛手中。当时正好有一批诺格罗德的巧匠抵达多瑞亚斯,于是辛葛聘请他们为自己翻新项链,把精灵宝钻镶嵌其上。诺格罗德的矮人看着项链和宝钻两件奇珍,贪念顿起,但他们暂时掩饰了欲望,为辛葛劳作了很久。当这项工作终于完成,辛葛正要将项链戴在脖颈上时,矮人突然把它扣住拒交,声称瑙格拉弥尔独属于芬罗德,偶然得到它的辛葛无权占有。愤怒的辛葛出言辱骂矮人,而矮人杀害了他,带着镶有精灵宝钻的项链仓惶逃命。精灵杀死了他们中的绝大多数,夺回了瑙格拉弥尔,只有两个漏网的矮人回到了诺格罗德。[5]

逃回诺格罗德的矮人把发生的一切加以篡改,说是辛葛为了抵赖报酬,下令杀死所有工匠。他们的同胞闻讯悲痛欲绝,酝酿着向多瑞亚斯复仇,虽然贝烈戈斯特的矮人试图劝阻,但无济于事。第一纪元503年,诺格罗德出动大军开赴多瑞亚斯,他们一路挺进辛葛的宫殿明霓国斯,那里爆发了极为惨痛的千石窟宫殿之战,战斗双方均死伤众多,不过矮人最终获得了胜利,包括瑙格拉弥尔在内的财宝被劫掠一空。然而,背负着战利品凯旋诺格罗德时,矮人在萨恩阿斯拉德遭到了贝伦率领的绿精灵突袭,贝伦亲手杀死了诺格罗德之王,夺回了瑙格拉弥尔。残存的矮人随后又在途中被恩特伏击,据说无人生还。[5]

第一纪元末期,推翻魔苟斯的愤怒之战导致了贝烈瑞安德大部分地区的覆毁,诺格罗德和贝烈戈斯特未能幸免。第二纪元开始的前四十年里,两座城邦的矮人逐渐抛弃了古老的家园,向东迁移到长须族矮人的王国卡扎督姆,这使得卡扎督姆愈发繁荣兴盛,成为最强大的矮人国家。[6][7]

名称与词源

诺格罗德(Nogrod)是一个辛达语名称,意为“矮人的住所”,由naug(“矮人”)和groth/grod构成。它演变自诺夫罗德(Novrod,意为“中空的住所”)。

诺格罗德的昆雅语名称是纳瓦罗特(Návarot),库兹都语名称是图门扎哈尔(Tumunzahar),两者均意为“中空的住所”。

引用与注释

  1. 精灵宝钻贝烈瑞安德和北方地区地图
  2. 2.0 2.1 J.R.R. Tolkien, "Eldarin Hands, Fingers & Numerals and Related Writings — Part Two" (edited by Patrick H. Wynne), in Vinyar Tengwar, Number 48, December 2005, p. 24
  3. 3.0 3.1 3.2 精灵宝钻精灵宝钻征战史-第十章,辛达族精灵。
  4. 精灵宝钻精灵宝钻征战史-第十三章,诺多族回到中洲。
  5. 5.0 5.1 精灵宝钻精灵宝钻征战史-第二十二章,多瑞亚斯的覆灭。
  6. 魔戒III-王者归来附录一 列王纪事-第三篇,都林一族。
  7. 魔戒III-王者归来附录二 编年史略(西部地区的编年史)