魔苟斯之戒-第四辑
芬罗德与安德瑞丝的辩论[1]（Athrabeth Finrod ah Andreth），是《中洲历史》第十卷《魔苟斯之戒》的第四章节。[2]
本章节包含了《芬罗德与安德瑞丝的辩论》的正文文稿，以及克里斯托弗·托尔金所做的评注，现存一份手稿和两份代打稿。原手稿的行文风格与《埃尔达的风俗与社会准则》十分相像，标题为《关于死亡、一如的儿女，以及人类的伤毁》。克里斯托弗估计原手稿创作于1959年，而代打稿则在1960年1月或之前完成。
《辩论》一文讲述了，在第一纪元安格班合围时期（尽管最初设计的时间比这要迟得多），“人类之友”芬罗德·费拉贡德和女智者“慧心”安德瑞丝就人类必死的命运，是一如最初的设计，是阿尔达普遍的伤毁，还是米尔寇的恶意使然展开了讨论。[3]
章节详情
介绍
《芬罗德与安德瑞丝的辩论》被认为是一件已完成的重要作品。这一点不同于第五辑《神话的蜕变》中的其他作品，而托尔金也在其他文本中也提到了这点。[2]最初的手稿标题为《关于死亡、一如的儿女，以及人类的伤毁》，后来又加了一个副标题《芬罗德与安德瑞丝的交谈》[4]这篇文本主要依靠已完成的手稿，以及后来的两篇打字稿中的一些编辑过的笔记。这项工作大致位于20世纪五十年代晚期，并于1959年完成。这篇文章写作时间晚于《埃尔达的风俗与社会准则》。[2]
扩展阅读
引用和注释
- ↑ 非官方译名
- ↑ 2.0 2.1 2.2 The History of Middle-earth Volume X-Morgoth's Ring，Part Four: Athrabeth Finrod ah Andreth。
- ↑ 以上内容参考自Ecthelion的译文【中洲历史·第十卷】芬罗德与安德瑞丝的辩论：正文，非常感谢。
- ↑ 非官方译名
| ||||||||||||||||||||||||||||
来自魔戒中文维基