Klipper.png
<insert name here>,
这篇文章需要改进。你可以帮助魔戒中文社区来 编辑它


这篇文章刚刚完成,还需要进一步校对和完善。
你可以在这里找到需要校对的词条列表编辑者签名:。


精灵宝钻征战史》(Quenta Silmarillion)是《精灵宝钻》中的第三大部分。原文标题 Quenta Silmarillion昆雅语,意为“精灵宝钻的传说”;其辛达语名称则是 Pennas Silevril,含义与昆雅语名称相同。按照托尔金的要求,昆雅语词汇在翻译时应该音译,但在翻译成汉语时,译者因顾及读者的阅读习惯而采取了意译。

《精灵宝钻征战史》是《精灵宝钻》全书中篇幅最长的一部分,总长二十四章。本篇讲述了费艾诺及其族人违抗众神、渡海东征,在中洲与大敌魔苟斯多次恶战,以期夺回精灵宝钻的传奇史诗。

内容梗概

故事从众爱努作为维拉进入一亚开始(详见《维拉本纪》)。维拉进入宇宙之初,阿尔达尚未成形,一片混沌。维拉在阿尔达安放了两盏巨灯,但它们很快便被米尔寇破坏了。米尔寇躲开维拉的视线,藏进他庞大的要塞乌图姆诺,那里聚集了许多可怖腐朽的生物和他忠诚的仆人炎魔。阿尔达再一次陷入黑暗,巨灯倾倒时迸洒的火焰毁灭了其表面均匀对称的海陆,两块大陆由此形成:遥远西方的阿门洲,和与它隔海相望的中洲

维拉迁移到世界最西的阿门洲,种下了双圣树:劳瑞林泰尔佩瑞安,它们为世界带来了光辉。接着他们开始重建阿尔达,将它变得适合伊露维塔的儿女居住。但无论他们在哪里,米尔寇都费尽心思损毁他们的成就,破坏他们的劳动成果。自此,阿尔达被米尔寇的愤怒,嫉妒和对权力的渴望玷污了。

米尔寇被从乌图姆诺揪出带到“审判之环”,在那里他被判处三个纪元(大约9000年)的监禁。在他被囚禁之前,伊露维塔的首生儿女——精灵降临在阿尔达,苏醒在奎维耶能湖畔。维拉欧洛米遇见了精灵,邀请他们前往西方;但米尔寇先抓走了一些精灵,把他们折磨成用作他的士兵的丑陋的奥克。因此一些精灵拒绝去西方,他们被称为阿瓦瑞。然而两个家族,凡雅族和诺多族响应了维拉的召唤。在维拉的帮助下度过了大海。第三个家族,泰勒瑞族的一部分也渡过了海洋,定居在阿门洲的东岸。一部分泰勒瑞族则留在中洲,这些精灵被分为辛达族南多族法拉斯民

在米尔寇即将被释放的时候,维林诺降生了诺多族精灵费艾诺。他富有天赋,精通巧艺,造出了三颗精灵宝钻,其中蕴藏着双圣树之光。米尔寇被释放后,很快再次堕入邪恶。他与乌苟立安特合谋摧毁双圣树,盗走精灵宝钻,接着逃到了中洲。恼怒的费艾诺违背维拉的意愿,带领族人去追赶米尔寇(他称其为魔苟斯)。在诺多族的出奔中,他们残杀了拒绝借船给他们的泰勒瑞族,而因此他们被诅咒永远不可再次踏上阿门洲的土地。费艾诺无视了诅咒,渡海出征,在中洲遭到魔苟斯的袭击,重伤而死于米斯林。在诺多出奔后,维拉造了太阳和月亮,以此来使魔苟斯的黑暗消逝。

魔苟斯带着精灵宝钻回到中洲,在那里建筑了一个更加坚固的堡垒安格班,在其上方堆出了三座大山桑戈洛锥姆,并向辛达族发动战争。但随着渡海而来的诺多的帮助,魔苟斯的第一次突击失败了。之后,诺多族在中洲西部定居,这片区域被叫做贝烈瑞安德

然而这相对的和平稳定是短暂的(至少就精灵而言)。诺多族来到贝烈瑞安德三百年后,“次生儿女”人类在中洲苏醒。他们大多数都与精灵结盟,共同抵抗魔苟斯。但无论是精灵的联盟还是人类的决心,都无法动摇大敌。人类和精灵的领土一个个毁灭和沦陷。

终于,诺多族出奔近500年后,半精灵埃雅仁迪尔带着先祖留下的一颗精灵宝钻,独自前往阿门洲。在那里他向众维拉陈情,为精灵和人类请求帮助。维拉饶恕了诺多族,出兵讨伐魔苟斯,将他扔出了阿尔达。也在这场战役中,贝烈瑞安德四分五裂,沉入大海。维拉赋予了精灵回到阿门洲的权利,他们中的许多也的确带着抵抗大敌的困乏,离开了中洲。那些曾帮助精灵的人类部族则获得了一片岛屿,他们在上面建立了努门诺尔王国。

最后,埃雅仁迪尔的精灵宝钻成为苍穹中的一颗明星,另一颗宝钻在汪洋深水之底,第三颗则在世界核心的火焰之中。第一纪元由此结束,精灵宝钻的传奇也就此终结。