Bandobras Took - New Line Film.jpg
班多布拉斯·图克
Bandobras Took
基本信息
别名 吼牛
出生 夏尔历1104年
第三纪元2704年
死亡 夏尔历1206年
第三纪元2806年
享年102岁
居住地 大斯密奥
势力信息
种族 霍比特人
家族 图克家族
语言 通用语
人物关系
父亲 艾萨姆布拉斯三世
母亲 不详
兄弟姐妹 兄:费拉姆布拉斯二世
配偶 不详
子嗣 不详
仇视 高尔夫酋
涉及作品
书目 霍比特人(提及)[1]
魔戒I-魔戒同盟(提及)[2]
魔戒III-王者归来(提及)[3]
体貌特征
性别 男性
武器 木棒
坐骑
画廊 班多布拉斯·图克相关的图片
配图:来自 新线电影 霍比特人:意外之旅

“吼牛”班多布拉斯·图克Bandobras Took)是图克家族的霍比特人,夏尔第23任长官艾萨姆布拉斯三世次子,高尔夫球运动的发明者。

生平

在夏尔的生活

班多布拉斯·图克是夏尔长官艾萨姆布拉斯三世的次子,生于夏尔历1104年第三纪元2704年)。凭借四英尺五英寸的身高,班多布拉斯甚至能骑马,这使得他在霍比特人中显得尤为特别。据记载,他曾是霍比特人中最高大的一位,直到梅里阿道克·白兰地鹿佩里格林一世·图克超过他。[4]

班多布拉斯的后代包括长崖镇北方图克一家,佩里格林之妻长崖镇的黛蒙德就是他们中的一员。[5]

绿野之战时期

拥有绰号“吼牛”的班多布拉斯也在夏尔历1147年第三纪元2747年)的绿野之战中赢得了经久不衰的好名声。是年,迷雾山脉奥克格拉姆山入侵夏尔北区,绿野之战打响;班多布拉斯向奥克首领高尔夫酋发起冲锋,抡棒干净利落地击飞后者的头颅。高尔夫酋的脑袋在空中飞了一百码远,掉到了兔子洞里。[1]据说,这就是高尔夫球运动的起源。

死亡

班多布拉斯·图克于夏尔历1206年第三纪元2806年)去世。

名字词源

班多布拉斯(Bandobras)是一个日耳曼名,意为“臂带”。

托尔金指出,班多布拉斯和吼牛(Bullroarer)首音的合韵是有意义的,希望译者尽量将合韵予以保留。

“吼牛”是一种乐器,将一块木板系在弦上,迅速旋转时会发出嗡隆吼声。在某些文化中,这类乐器通常有着神秘的宗教意义,其中尤以澳大利亚土著为甚。皮特利弗斯博物馆位于托尔金任教的牛津大学,馆藏有大量世界各地的“吼牛”。

其他版本

直到2004年之前,《魔戒》各版本的楔子当中,都将班多布拉斯·图克写作艾森格里姆二世之子,但这是图克家族早期版本家谱的设定,与托尔金最终敲定的家族不符。《魔戒》50周年纪念版纠正了这个错误,将班多布拉斯改为艾森姆布拉斯三世之子。[4]

创作灵感

乔治·冯·霍亨索伦可能是班多布拉斯·图克的原型。霍亨索伦之于托尔金家族,与班多布拉斯之于图克家族一样都是无畏祖辈的形象。

家谱

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
* 艾森格里姆二世
1020-1122
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
* 艾萨姆布拉斯三世
1066-1159
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
* 费拉姆布拉斯二世
1101-1201
 
班多布拉斯
(吼牛)
1104-1206
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
* 福廷布拉斯一世
1145-1248
 
众多后代,包括长崖
北方图克一家
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
* 盖伦修斯
(老图克)
1190-1320
 
阿达曼塔·胖伯
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
* 艾森格里姆三世
1232-1330
(无子女)
 
希尔迪加德
(早夭)
 
* 艾萨姆布拉斯四世
1238-1339
 
希尔迪格里姆
1240-1341
 
罗莎·巴金斯
 
艾塞姆博德
1242-1346
 
希尔迪方斯
1244
(旅行未归)

 
艾塞姆巴德
1247-1346
 
希尔迪布兰德
1249-1334
 
贝拉多娜
1252-1334
 
邦果·巴金斯
 
唐娜米拉
1256-1348
 
雨果·博芬
 
米拉贝拉
1260-1360
 
戈巴道克·白兰地鹿
 
艾森加
1262-1360
“去过大海”

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
拉莉亚
1283-1402
 
 
 
 
 
* 福廷布拉斯二世
1278-1380
 
 
 
阿达格里姆
1280-1382
 
 
 
(众多后代)
 
 
 
 
 
弗拉姆巴德
1287-1389
 
西格兹蒙德
1290-1391
 
 
 
(比尔博·巴金斯)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
六个子女
 
(普莉缪拉)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
* 费拉姆布拉斯三世
1316-1415
(未婚)
 
三个女儿
 
* 帕拉丁二世
1333-1434
 
埃格伦泰·河岸
 
埃斯梅拉达
1336
 
萨拉道克·白兰地鹿
 
 
 
阿德拉德
1328-1423
 
罗莎蒙达
1338
 
 
 
 
 
奥多维克·博尔杰
 
费迪南德
1340
 
 
 
 
 
 
 
 
 
(弗罗多·巴金斯)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
珀尔
1375
 
皮姆珀娜
1379
 
珀文卡
1385
 
*佩里格林一世
1390
 
长崖镇的黛蒙德
1395
 
梅里阿道克·白兰地鹿
 
雷金纳德
1369
 
两个女儿
 
埃佛拉德
1380
 
(弗雷德加)
1380
“小胖”
 
(埃丝特拉)
1385
 
费迪布兰德
1383
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
* 法拉米尔一世
1430
 
戈蒂洛克丝·加德纳
山姆怀斯之女
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


来源和注释