John Howe - Hobbit pipe.jpg

烟斗草Pipe-weed),又名“半身人的烟叶”或“烟叶”,是一种被夏尔霍比特人培养发展的植物。

历史

我们有理由推测,这种植物最初生长在努门诺尔,在第二纪元努门诺尔人传播到中洲,又自安都因河下游起传到北方。在北方,它只在温暖荫蔽处才能茂盛生长;而在刚铎,南方的气候则让它如鱼得水:野外随处可见它的踪迹,比北方的植株更大,味道也更浓郁。刚铎贵族将它称作甜嘉兰那斯[1][2]只推崇它花朵的独特香气。刚铎百姓常称它为西人草[1]这也为它的西方起源提供了佐证。

直到第三纪元,它用于吸烟的独特应用才被霍比特人(也许是住在布理的一支)首先发现。吸烟的习惯从布理传播到其他地区,也传给了其他种族,比如人类矮人巫师。布理位于东大道绿大道相交处,其跃马客栈因此成为这门艺术的主要传播之所。[2]它最早于夏尔历1070年第三纪元2670年)(即艾森格里姆二世任期内)出现在夏尔,彼时家住夏尔南区长谷托博德·吹号在自家园内驯化出了家产烟斗草。[2]

由于托博德的家产烟斗草负有盛名,种植和出口烟斗草成为夏尔的重要产业之一,南区尤甚。常见的烟斗草品种包括产自夏尔的长谷叶老托比南方之星[2]而布理的南丘叶则并不太受欢迎。[3]

巫师甘道夫从霍比特人那学会了抽烟,经常有人看到他吹出烟圈。[2]萨茹曼起初因此嘲笑他,但在后来他自己也开始抽烟了。甚至还从洛索·萨克维尔-巴金斯处大量购进南区烟草。在艾森加德被毁后,梅里皮平在他的补给品中发现了烟斗草,但是并没能察觉到这不详的预兆

魔戒大战后,梅里阿道克著了一本《夏尔药草学》;书中提到了烟斗草的由来,以及霍比特人吸烟的历史。

灵感

《魔戒》楔子里,托尔金特意写道“它是烟草属植物的某个亚种”[2],但我们并不清楚它是否含有精神刺激成分。

词源

刚铎人常把烟斗草称做西人草[1],更加高雅的叫法则是“嘉兰那斯”('galenas',一个正式的辛达语'galanes'在刚铎辛达语里的形式),意思是烟斗(或者甜味的植株)。[4]

来源与注释

  1. 1.0 1.1 1.2 魔戒III-王者归来卷V-第八章,诊疗院。
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 魔戒I-魔戒同盟卷I-楔子
  3. 魔戒III-王者归来卷VI-第七章,归家。
  4. J.R.R. Tolkien, "Words, Phrases and Passages in Various Tongues in The Lord of the Rings", in Parma Eldalamberon XVII (edited by Christopher Gilson)
0.0
0人评价
avatar