春分节日Tuilérë)是刚铎历法的节日之一。它在风之月(Súlimë)与树木萌芽之月(Víressë)之间,预示着春天的来临。转换成现代历法,春分节为3月23日[1]

努门诺尔历法月份对照表[2][3]

中文 昆雅语 辛达语 含义 对应现代历法中的日期
第一天 Yestarë 第一天 12月22日
一月 Narvinyë Narwain 新日,新年 12月23日-1月21日
二月 Nénimë Nínui 水之月 1月22日-2月20日
三月 Súlimë Gwaeron 风之月 2月21日-3月22日
春分节日 Tuilérë Tuilor 春分节日 3月23日
四月 Víressë Gwirith 树木萌芽之月 3月24日-4月22日
五月 Lótessë Lothron 繁花之月 4月23日-5月22日
六月 Nárië Nórui 日照之月 5月23日-6月21日
年中日 Loëndë 年中日,仲夏节日 6月22日
七月 Cermië Cerveth (含义不明) 6月23日-7月22日
八月 Urimë Urui 暑热之月 7月23日-8月21日
九月 Yavannië Ivanneth 丰实之月 8月22日-9月20日
收获节日 Yáviérë Iavor 收获节日 9月21日
十月 Narquelië Narbeleth 日消之月 9月22日-10月21日
十一月 Hísimë Hithui 迷雾之月 10月22日-11月20日
十二月 Ringarë Girithron 寒霜之月 11月21日-12月20日
最后一天 Mettarë Penninor 最后一天 12月21日

来源与注释

  1. 魔戒III-王者归来附录四 历法
  2. 未完的传说导言
  3. 此表格同《未完的故事》中有一些不同。增加了Yestarë和Mettarë这两天,补充了春分节日、年中日和收获节日的辛达语。书中“收获节日”写在十月的备注中,但似乎是一个小bug,于是在这张表格中调整了过来。
本词条部分内容来自 Tolkien GatewayTuilérë 词条。本维基基于 GNU Free Documentation License 分享其内容。