The Return of the King.jpg
指环王: 王者无敌
The Lord of the Rings:
The Return of the King
基本信息
导演 彼得·杰克逊
监制 彼得·杰克逊
芭瑞·奥斯朋
法兰·沃许
剧本 法兰·沃许
菲利葩·博延斯
彼得·杰克逊
斯蒂芬·鲍恩斯
主演 伊利亚·伍德
伊恩·麦克莱恩
维戈·莫特森
肖恩·阿斯廷
丽芙·泰勒
约翰·里斯-戴维斯
奥兰多·布鲁姆
比利·博伊德
多米尼克·莫纳汉
凯特·布兰切特
雨果·维文
克莱格·帕克
安迪·瑟金斯
大卫·文翰
配乐 霍华德·肖
摄影 安德鲁·莱斯涅
剪辑 约翰·吉尔伯特
制片商 温纽特影业
索尔列恩兹公司
片长 剧院版:201分钟
加长版:263分钟
语言 英语
上映及发行
上映日期 2003年12月1日(威灵顿首映)
2003年12月17日(英国、美国、韩国)
2002年12月18日(香港、新西兰、新加坡、中国台湾省)
2003年12月19日(马来西亚)
2004年2月14日(日本)
2004年3月12日(中国大陆)
各地译名 指环王: 王者无敌(中国大陆)
魔戒三部曲: 王者再临(中国香港)
魔戒三部曲: 王者再临(中国台湾省)
发行商 新线电影公司
成本 $9400万美元
票房 $11.29亿美元
配图:《指环王: 王者无敌》电影海报

指环王: 王者无敌》(The Lord of the Rings: The Return of the King)是由彼得·杰克逊指导的《指环王》电影三部曲的完结篇。影片全长200分钟(3小时20分钟),导演剪辑版为263分钟。由原著《魔戒》的《王者无敌》以及《双塔殊途》中的部分内容改编而成。电影于2003年12月17日上映(于2004年3月12日在中国上映),首映全球票房5763万美元,取得了超过10亿美元的骄人票房,超过了《指环王:双塔奇兵》。值得注意的是,该片赢得了第76届奥斯卡金像奖中的11项获得提名的奖项,追平了《宾虚》和《泰坦尼克号》的记录。本片也赢得了奥斯卡最佳电影奖,这是奇幻电影唯一一次获得此奖项。

剧情

电影开始时讲述霍比特人狄戈斯密戈发现魔戒的过程,斯密戈杀死狄戈并夺取魔戒,从此隐匿深山里。

返回现在,阿拉贡等人来到艾森加德,会合梅里皮平萨茹曼想告知甘道夫关于魔多的事情时,被格里马从后刺伤,跌下塔底死亡,真知晶石从袍内流出,皮平拾起了萨茹曼的真知晶石,但被甘道夫取去。希奥顿在返回埃多拉斯后举行庆典。弗罗多等人逐渐靠近魔多咕噜的阴谋面也逐渐呈现,他计划引导霍比特人到奇立斯乌苟,让希洛布杀死他们,他便可获得魔戒,又开始离间弗罗多与山姆

出于好奇的皮平偷看真知晶石,他看到燃烧中的白树索隆透过心灵接触拷问皮平。甘道夫以此推断索隆准备进攻米那斯提力斯,于是携同皮平赶往警示刚铎宰相德内梭尔二世。前往灰港阿尔玟预见了她和阿拉贡的儿子,她返回幽谷说服父亲埃尔隆德,又让父亲重铸纳希尔圣剑

甘道夫及皮平到达米那斯提力斯,谒见因波洛米尔之死而悲伤的德内梭尔二世。皮平向德内梭尔效忠以回报波洛米尔的牺牲,悲伤的德内梭尔无意采取任何措施回应索隆的行动。弗罗多等人路经米那斯魔窟附近,目睹安格玛巫王派遣军队出击的情况。甘道夫指示皮平燃点烽火丘洛汗求援。

魔多大军渡过安都因河刚铎控制的欧斯吉利亚斯进攻,以法拉米尔为首的刚铎守军大败,撤返米那斯提力斯。败军被戒灵追击,甘道夫营救他们,法拉米尔向甘道夫透露了弗罗多等人的情况。

攻克欧斯吉利亚斯后,安格玛巫王下令要杀绝米那斯提力斯的人类。德内梭尔不满法拉米尔弃守欧斯吉利亚斯,要他不惜一切代价夺回欧斯吉利亚斯。咕噜继续离间弗罗多及山姆,终使弗罗多赶走山姆。

法拉米尔的自杀式攻势导致全军覆没,他本人亦重创而回。同时,埃尔隆德赶来会面阿拉贡,奉上纳希尔圣剑,并促请阿拉贡以此剑召唤黑蛮祠亡者参战,阿拉贡遂联同吉姆利莱戈拉斯连夜出发。一直倾慕阿拉贡的伊奥温恳求阿拉贡留下来,阿拉贡从埃尔隆德口中得知阿尔玟为了他放弃了精灵的永生,拒绝了伊奥温。翌晨,希奥顿领导六千骑兵赴援,伊奥温及梅里亦暗中混入军队。

魔多大军开始围攻米那斯提力斯,德内梭尔误以为重伤的法拉米尔已离世,绝望及失去子嗣打垮了德内梭尔,他下令刚铎守军放弃抵抗,甘道夫制伏了他,并指挥作战。咕噜引领弗罗多来到希洛布巢穴,弗罗多被希洛布的毒针所伤,但山姆及时赶到,并击退希洛布。山姆误以为弗罗多已死,昏迷的弗罗多被奥克带走。

魔多大军击破了城门,守军不支退守内城。此时,洛汗援军抵达一度击溃了魔多大军,但随着哈拉德人的增援,魔多大军在毛象的掩护下再次集结兵力。安格玛巫王重创希奥顿,伊奥温为了保护国王挺身与安格玛巫王对峙,亦被重创,梅里在危急关头介入,与伊奥温联手杀死安格玛巫王。阿拉贡透过海盗船带领着亡者军队抵达,击败魔多军队。希奥顿伤重逝世。亡者军队在履行了诺言后,阿拉贡将他们释放,亡灵随风而去。奇立斯乌苟的守军因弗罗多的秘银甲而爆发内哄,大部分奥克守军都死于这次冲突,山姆得以营救弗罗多,两人向末日山进发。

甘道夫得知一万魔多士兵集结在奇立斯乌苟与末日山之间,堵住了弗罗多的去路。阿拉贡提议率领部队开赴黑门以吸引索隆的注意力。

山姆及弗罗多即将抵达目的地,咕噜在此时现身并袭击两人。弗罗多最终在末日山被至尊魔戒控制,他戴上了魔戒将之据为己有,咕噜上前抢夺魔戒,咬断了弗罗多的手指,咕噜得到魔戒后非常兴奋,弗罗多上前纠缠,两人在悬崖失足。弗罗多幸得山姆解救,咕噜与至尊魔戒都被炽热的熔岩摧毁。力量与至尊魔戒相连的索隆终告失败,永远失去了力量。正在黑门前作战的奥克及戒灵亦受到牵连。

末日山爆发,正当介弗罗多及山姆都以为他们没法再看见夏尔时,甘道夫与大鹰拯救了他们。除了波洛米尔外,护戒远征队在米那斯提力斯团圆。阿拉贡被加冕为刚铎国王,并再会阿尔玟。霍比特人返回家乡,山姆迎娶罗丝·科顿,弗罗多续作了西界红皮书,他仍受到魔戒影响,他知道他无法在中洲平稳地生活,于是决定与甘道夫、比尔博、埃尔隆德、加拉德瑞尔前往灰港,乘上离开中洲的船只。山姆、皮平及梅里各自回家,山姆最终以一句“我回来了”作终。

主要获奖奖项

第76届奥斯卡金像奖:最佳导演、最佳影片、最佳改编剧本、最佳剪辑、最佳视觉效果、最佳混音、最佳艺术指导、最佳服装设计、最佳化妆、最佳原创配乐、最佳原创歌曲

2004美国金球奖:剧情类最佳影片、最佳电影配乐、最佳导演、最佳原创歌曲

角色


引用与注释

1.http://www.imdb.com/title/tt0167260/releaseinfo

本词条部分内容来自 中文维基百科指环王: 王者无敌 词条。本维基基于 Creative Commons Attribution-ShareAlike License 分享其内容。
5.0
1人评价
avatar