UnderConstruction.png
这篇文章刚刚完成,还需要进一步校对和完善。
你可以在这里找到需要校对的词条列表编辑者签名:Charles Vero讨论) 2015年10月1日 (四) 18:35 (CST)。

Dwalin poster.jpg
杜瓦林
Dwalin
其他译名 德瓦林
势力信息
种族 矮人
文化 矮人
家族 都林家族
语言 矮人语
人物关系
父亲 芬丁
兄弟姐妹 巴林
仇视 斯毛格
涉及作品
书目 霍比特人
魔戒
体貌特征
性别
发色 蓝色胡子
服饰 深绿色兜帽
金色腰带
配图:霍比特人改编电影中的杜瓦林

杜瓦林Dwalin)是都林家族的一名矮人。他曾与他哥哥巴林一起随同梭林加入孤山远征队。杜瓦林在这场冒险中幸存下来,并且一直活到第四纪元。在电影字幕和其他的译本中又被译作“德瓦林”。

生平

杜瓦林的出生地点不详——在他降生的两年前,恶龙斯毛格降临埃瑞博[1] 摧毁了矮人王瑟罗尔的王国。瑟罗尔之子瑟莱因带着亲人与追随者向南进发,而其他矮人则逃向铁丘陵[2] 阿扎努比扎之战之后,瑟莱因二世和梭林来到埃瑞德路因北部定居,[2] 杜瓦林正是在这期间加入了他们。

国王瑟莱因的远征

第三纪元2841年,杜瓦林的哥哥巴林和瑟莱因二世以及几位追随者一起离开埃瑞德路因,前往埃瑞博。这支小队却被索隆的爪牙暗中跟踪上。第三纪元2845年,一晚众人在黑森林中避雨,而瑟莱因却被抓走了。几度搜寻无果后,众人放弃了,回到了梭林那儿。[2]

孤山任务

杜瓦林是第一位抵达袋底洞的矮人,比尔博的意外之旅由此开始。他带着深绿色兜帽,走进洞府中就如事先通知过一样,这让比尔博大吃一惊。接着巴林也抵达,和杜瓦林坐在一起交谈,而与此同时,比尔博则一直在应答不断前来的矮人朋友。之后,当比尔博在厨房里大喊需要帮忙准备餐具时,杜瓦林和巴林是第一个过来搭把手的(还有菲力奇力)。接着,矮人们开始奏起了音乐,杜瓦林的乐器是和他个头一样高的六弦琴。[3]

绿龙酒馆门口,比尔博想起自己忘记带上手帕和帽子,杜瓦林给了他一副多余的斗篷和兜帽,告诉他“这趟旅程你只能不用手帕和许多其他东西了。”[4]

一行人逃进丛林躲避座狼的追击时,杜瓦林和巴林爬上了一棵又高又细的杉树,拼命想在树顶的绿色枝叶中找到可以落脚的地方。[5] 次日,一行人抵达贝奥恩的住所。甘道夫在向贝奥恩讲述故事时,杜瓦林和巴林是第三对中途冒出的矮人。[6]

在渡过黑森林魔法河时,杜瓦林坐的是最后一只船。杜瓦林成功爬上了小船,而邦伯则被突然冲下的野鹿给撞飞到河里。之后,当矮人被蜘蛛抓住,比尔博救出了他们,这时唯有杜瓦林发觉一行人中梭林不见了。[7]

他们从精灵王的大厅中逃出后,杜瓦林和巴林从木桶中被救出来时是怨气最大的,他们也没有帮忙把其他矮人从木桶里拉出来。[8]

秋天结束前的最后一周,杜瓦林抱怨最多的还是比尔博的不作为。他认为既然比尔博有那颗“隐形戒指”就应该从埃瑞博的前大门进去侦查情况。[9]

杜瓦林在五军之战中抛洒热血,最后也存活下来。最后,他分配到十四分之一的财宝,并决定追随铁足戴因留在埃瑞博。[10]

晚年生活

弗罗多来到幽谷时,格罗因告诉他在“五军之战”中活下来的十个同伴,仍有七位与他在一起,杜瓦林便是其中之一。[11] 杜瓦林逝世于第四纪元91年,比梭林一行人中已知去世年份的矮人都要迟。[2]

家谱

杜瓦林属于都林一脉。[2]


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
纳因二世
第三纪元2338年 - 2585年
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
戴因一世
第三纪元2440年 - 2589年
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
波林
第三纪元2450年 - 2771年
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
瑟罗尔
第三纪元2542年 - 2790年
 
弗罗尔
第三纪元2552年 - 2589年
 
格罗尔
第三纪元2563年 - 2805年
 
 
 
 
 
 
 
法林
第三纪元2560年 - 2803年
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
瑟莱因二世
第三纪元2644年 - 2850年
 
 
 
 
 
纳因
第三纪元2665年 - 2799年
 
 
 
芬丁
第三纪元2662年 - 2799年
 
 
 
 
 
格若因
第三纪元2671年 - 2923年
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
梭林·橡木盾
第三纪元2746年 - 2941年
 
弗雷林
第三纪元2751年 - 2799年
 
狄丝
生于第三纪元2760年
 
“铁足”戴因二世
第三纪元2767年 - 3019年
 
巴林
第三纪元2763年 - 2994年
 
杜瓦林
第三纪元2772年 - 第四纪元91年
 
欧因
第三纪元2774年 - 2994年
 
格罗因
第三纪元2783年 - 第四纪元15年
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
菲力
第三纪元2859年 - 2941年
 
奇力
第三纪元2864年 - 2941年
 
“石盔”梭林三世
生于第三纪元2866年
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
吉姆利
第三纪元2879年 - 第四纪元120年之后
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
都林七世
 

名字与语源

女占卜者的预言中,杜瓦林指的是一名懒汉。这个名字的最初意思已不得而知。一些词源解释为“一个神情恍惚的人”[12]、“麻木的”,或是“游手好闲的人”。[13]

dvalen(意为“睡觉”)和dvelja(“延迟”)皆从同个词根派生而来,以此推测出杜瓦林该名字的意义。[14]

其他版本

霍比特人的早期版本中,是杜瓦林发现食人妖在树林中的火堆,而不是巴林(且其中说明杜瓦林一直是矮人中的瞭望手)。[15] 而目前版本中,巴林站在客栈门口等待比尔博的到来,展开他们的冒险。[16] 托尔金最终决定让巴林作为固定的瞭望手。不过,杜瓦林仍为第一个抵达袋底洞的矮人[3](这本该是瞭望手该做的)。在与蜘蛛斗争之后,杜瓦林也是第一个注意到梭林失踪的,由此可见他的洞察力十分可靠。

引用与注释

  1. 魔戒III-王者归来附录二 编年史略(西部地区的编年史)。第三纪元
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 魔戒III-王者归来附录一 列王纪事-第三篇,都林一族。
  3. 3.0 3.1 霍比特人第一章,不速之客。
  4. 霍比特人第二章,烤羊腿。
  5. 霍比特人第六章,才出煎锅又入火坑。
  6. 霍比特人第七章,奇怪的住所。
  7. 霍比特人第八章,苍蝇与蜘蛛。
  8. 霍比特人第十章,热情的欢迎。
  9. 霍比特人第十一章,来到门口。
  10. 霍比特人第十八章,返乡之路。
  11. 魔戒I-魔戒同盟卷II-第一章,际会众人。
  12. Ruth S. Noel, The Languages of Tolkien's Middle-earth, page 32
  13. Henry A. Bellows (ed.), Völuspá, "Poetic Edda"
  14. Chester Nathan Gould, "Dwarf-Names: A Study in Old Icelandic Religion", published in Publications of the Modern Language Association of America, Vol 44 (1929), issue #4, pp. 939-967
  15. J.R.R. Tolkien, John D. Rateliff (ed.), The History of The Hobbit, Mr. Baggins, The Second Phase, "Trolls", p. 91
  16. J.R.R. Tolkien, John D. Rateliff (ed.), The History of The Hobbit, Mr. Baggins, The Second Phase, "Trolls", p. 89
本词条部分内容来自 Tolkien GatewayDwalin 词条。本维基基于 GNU Free Documentation License 分享其内容。
0.0
0人评价
avatar