这篇文章刚刚完成,还需要进一步校对和完善。
你可以在这里找到需要校对的词条列表编辑者签名:。


John Howe - Theoden 01.jpg
希奥顿
Théoden
基本信息
发音 [ˈθε:ɔdεn]
别名 希奥顿·埃德纽
头衔 洛汗第十七代国王,森格尔之子
身份 洛汗第十七代国王
统治时期 第三纪元2980年 - 3019年
出生 第三纪元2948年,生于刚铎
死亡 第三纪元3019年 3月15日(79岁),死于佩兰诺平野
居住地 洛汗
势力信息
阵营 洛汗
种族 洛希尔人
文化 洛汗
家族 埃奥尔家族
语言 洛汗语辛达语西部语
人物关系
父亲 森格尔
母亲 墨玟
兄弟姐妹 希奥德温 和其他三个不知名的姐妹
配偶 埃尔芙希尔德
子嗣 希奥杰德
继承人 伊奥梅尔
仇视 萨茹曼
涉及作品
书目 魔戒II-双塔殊途
魔戒III-王者归来
电影 指环王: 双塔奇兵
指环王: 王者无敌
演员 Bernard Hil
体貌特征
性别
发色 Long, thick, braided white hair
眼睛 蓝色
武器 赫鲁格林
坐骑 雪鬃
画廊 希奥顿相关的图片
配图:byJohn Howe

希奥顿Théoden)是洛汗的第17位国王,自第三纪元2980年起统治洛汗,共在位39年。他是第二家系的最后一位国王。希奥顿当政时正值魔戒大战,虽然在此之前他陷入了萨茹曼的蛊惑之中,但最后还是挣脱出来,带领他的人民打败了艾森加德,随后,像他的祖先埃奥尔一样,希奥顿履行了誓言,驰援刚铎。虽然希奥顿在佩兰诺平野之战中不幸牺牲,但洛汗骑士及时到来,使得战局发生了扭转,自由人民获得了胜利。

生平

早年生活

希奥顿是森格尔独子,生于第三纪元2948年。其父森格尔娶了洛斯阿尔那赫墨玟为妻——那片地方是刚铎的一个封地。希奥顿出生在刚铎,所以他更多地讲辛达语和通用语,而不是洛汗语。他们一直在刚铎生活到第三纪元2953年,直到森格尔继承了洛汗王位,才举家返回洛汗,那时候希奥顿大概5岁。他有一个姐姐和三个妹妹,最小的妹妹叫希奥德温,他非常疼爱这个小妹妹。他们回到洛汗之后住在埃多拉斯美杜塞尔德

希奥顿娶了埃尔芙希尔德为妻,但不幸她在第三纪元2978年生下他们的独子希奥杰德时难产而死。

第三纪元2980年,森格尔去世,希奥顿继承王位。希奥顿时年32岁,他精力充沛、崇尚武勇,而且是杰出的骑手,亲自统领着埃多拉斯的大军。这段时间,洛汗安享着和平,但是魔多艾森加德的阴影正在渐渐滋长。[1]

希奥顿麾下的马克第一元帅是西伏尔德的伊奥蒙德,后来他娶了希奥顿的妹妹希奥德温。第三纪元3002年,伊奥蒙德被入侵的奥克杀害,希奥德温不久也染病去世,希奥顿收养了妹妹的两个孩子伊奥梅尔与伊奥温,视如己出。

希奥顿任命自己的儿子希奥杰德为马克第二元帅,伊奥梅尔成年之后也被任命为第三元帅。哈马是王室卫队的司令,埃尔夫海尔姆则是埃多拉斯卫戍部队的指挥官。

第三纪元3014年开始,希奥顿的健康状况每况愈下,看上去垂垂老矣。这可能是自然衰老的结果,毕竟他那时已经66岁,但也可能是格里马下的慢性毒药所致,因为洛希尔人一般都能活到八十多岁,而且希奥顿之前一直很健壮。格里马(洛希尔人多称他为佞舌)秘密为白袍萨茹曼效力。萨茹曼妄图吞并洛汗,他让格里马削弱希奥顿的力量,让他有可乘之机。比毒药更锋利的是格里马的唇舌,他有技巧地煽动和影响希奥顿的判断力,使得希奥顿十分依赖他。国王很少离开美杜塞尔德,开始通过格里马发布命令。

魔戒大战期间

战争逼近时,希奥顿仍旧被他的首席顾问格里马所迷惑,且越陷越深。魔戒大战之前的几年中,希奥顿已经完全失去了统治权,格里马却愈加强大。洛汗屡次遭到奥克黑蛮地人的骚扰,后者听命于艾森嘉德的萨茹曼的指挥。格里马告诉希奥顿说伊奥梅尔贪图权利,不听命令,虽然实际上伊奥梅尔和其他将领都是忠于希奥顿的,他们无视格里马的巧言令色、颠倒黑白,尽一切所能出击消灭了洛汗土地上横行的奥克,引得格里马下令将伊奥梅尔囚禁。

3018年9月19日,灰袍甘道夫来到埃多拉斯,却被禁止入内,第二天,希奥顿召见了他,甘道夫说自己被萨茹曼囚禁,而且萨茹曼正准备进攻洛汗。希奥顿根本不听,让甘道夫自己选一匹马赶紧滚蛋。甘道夫选了捷影,这是埃奥尔的坐骑费拉罗夫的后代,是一匹美亚拉斯神驹。希奥顿大为光火,因为美亚拉斯历来都是王室专享的坐骑。

甘道夫走后,洛汗开始受到萨茹曼的奥克、狼骑士和人类的骚扰,萨茹曼的堡垒艾森加德就在洛汗隘口不远处,他的军队封闭了白色山脉迷雾山脉中间的通道,让洛希尔人无法通行。萨茹曼妄图霸占洛汗的土地,于是洛汗骑士对其宣战。在希奥顿没有任何作为的情况下,王子希奥杰德统领着洛汗军队进行抵抗,萨茹曼视他为称霸洛汗路上的绊脚石、眼中钉,第三纪元3019年2月,萨茹曼派出一支部队,专门袭击希奥杰德。在2月25日的第一次艾森河渡口之战中,希奥杰德遭受了无情的攻击,最终阵亡。

2月27日午间,希奥顿得知了儿子的死讯。带来这个消息的是西伏尔德埃肯布兰德。埃肯布兰德请求国王即刻派伊奥梅尔率领所有能召集起来的骑士抵抗萨茹曼的进攻,不让他从西到东一路杀往埃多拉斯。但是格里马建议希奥顿把部队留在埃多拉斯,悲痛中的希奥顿没有反对他的建议。

伊奥梅尔得知一队奥克从东边进入了洛汗,他担心这是萨茹曼已经和索隆联手的征兆,向希奥顿请求出击,但是希奥顿又一次听从了格里马的建议,拒绝了他的请求。伊奥梅尔发现了格里马的背叛,他威慑了格里马,然后违抗王命带走了自己手下的伊奥雷德,去追击奥克。他回来之后因抗命被捕。

3月2日,甘道夫和阿拉贡莱戈拉斯吉姆利到达洛汗。甘道夫展现出自己白袍的威力,治好了国王。希奥顿走出屋子,甩掉拐杖,重又显得高大,他觉得自己好像重获新生:“Dark have been my dreams of late, but I feel as one new-awakened.”

国王召集所有成年男子和强壮的少年人武装起来,准备开拔。他指定伊奥梅尔为自己的继承人,并任命他为自己的副手。希奥顿让格里马要么陪同洛汗骑士出征,要么滚蛋,格里马一口啐在国王脚下,然后溜了。国王将捷影赠给了甘道夫,作为帮助自己拜托格里马恶行的报偿。他又将自己幼年时用的盾牌赠给了吉姆利。

午后两点,大约一千名洛汗骑兵从埃多拉斯出发,希奥顿骑着自己的座驾雪鬃领队。第二天,他们遇到了一个名叫克奥尔的信使,得知埃肯布兰德在第二次艾森河渡口之战中战败,已经带人撤退到了海尔姆深谷。甘道夫建议希奥顿也带着人去海尔姆深谷,甘道夫自己则去艾森加德进行一项秘密任务。

路过宽谷时,希奥顿得知萨茹曼的军队正在逼近,一路上烧杀抢掠。到达海尔姆深谷时,希奥顿发现埃肯布兰德还没来,他将所有的战士都布防在城墙后面,伊奥梅尔在围墙上指挥,希奥顿和其他王室成员进入号角堡

3月3日夜,海尔姆深谷之战打响。萨茹曼的军队在漫漫长夜中持续不断地进攻城墙,最终用炸药将城墙炸开,洛希尔人撤退到希奥顿观战的号角堡。国王不愿意困守于屋脊之下,3月4日黎明时分,他和阿拉贡与洛汗将士一起冲下主道,直捣萨茹曼的军队。敌人节节败退。冲至宽谷时,洛希尔人发现平地长出一座奇怪的森林,那是树须带来的范贡森林胡奥恩。随后,甘道夫和埃肯布兰德一起赶到,奥克逃入了森林里,再也没有出来。国王的卫队长哈马在保卫大门时牺牲,希奥顿为他的坟墓铲了第一锹土。因希奥顿摆脱了萨茹曼的桎梏,此一役后人们称他为“希奥顿-埃德纽”,意为重焕新生

海尔姆深谷之战后,希奥顿下令洛汗大军在黑蛮祠集合,自己跟随甘道夫去往艾森加德,路过胡奥恩森林时,希奥顿第一次见到了恩特。

在艾森加德,希奥顿遇上了另一个他只在传说中听说过的种族——霍比特人梅里皮平站在大门口欢迎国王。梅里在抽烟,希奥顿说他对烟斗很感兴趣,于是霍比特人开始给国王讲烟斗草的历史,但是因为时间有限,所以并没有来得及讲完。

萨茹曼企图用花言巧语和自己蛊惑人心的声音诱使希奥顿站在自己这一边,有那么一瞬间希奥顿看起来已经倒向他那边了,但紧接着他从那花言巧语中挣脱出来,拒绝和术士讲和。“We wil have peace……The voice of Saruman”。甘道夫将萨茹曼从巫师的队伍中驱逐。

希奥顿带领着他的人马返回了海尔姆深谷。希奥顿注意到队伍中孤身一人的霍比特人梅里显得十分拘束窘迫,于是邀请梅里在剩下的路程中与自己同骑。霍比特人非常高兴,因为他曾觉得自己在骑士中间百无一用。他向希奥顿献出了自己的宝剑,效忠洛汗。

甘道夫和皮平驰往米那斯提力斯,阿拉贡、莱戈拉斯和吉姆利选择了亡者之路。希奥顿邀请梅里与他一同前往黑蛮祠,还给他一匹叫斯蒂巴的小马。洛汗边境的群山中,希奥顿不顾伊奥梅尔的劝阻,执意领兵出战,他率领其余的骑士前往黑蛮祠,他的子民在那里避难。

履行埃奥尔誓言

见到伊奥温之后,部队正在修整中,一位名叫希尔巩的刚铎人来到了希奥顿的营帐,带来了德内梭尔红箭,这是战争之召,表明刚铎需要洛汗的帮助。希奥顿回应说他将率领6000洛汗骑士驰援米那斯提力斯,一周之内必到。第二天一早,希奥顿检阅了洛汗将士,随后他们就出发了,这一天也是无晓之日。走之前,他命令他的侍从梅里留在埃多拉斯,又让伊奥温留下来统领洛汗的人民。但伊奥温和梅里都不顾他的命令,偷偷跟随着洛汗骑士一起奔赴战场。

在去往米那斯提力斯的路上,希奥顿的军队遇到了一队出城的奥克。野人的一个头领悍-不里-悍提出可以带领洛汗骑士走秘密的小路穿过德鲁阿丹森林,绕开奥克。骑士们取道石马车山谷被人遗忘的小道,神不知鬼不觉地到达了佩兰诺原野,那一天是3月15日的黎明时分。

他们十分沮丧地发现,希尔巩死了,刚铎人根本不知道他们要来;米那斯提力斯被毁了,好像一切都晚了。可是当洛汗将士到达米那斯提力斯外墙的时候,城中突然发出一道闪光,映照得白塔仿佛是珍珠造成,黑暗正在消散,希奥顿振作起来,命令进攻。“Now is the hour come, riders of the mark!”

希奥顿王在洛汗六千骑兵的队伍中,冲锋在第一个,他遵从古老的誓言,如同他千百年前大河源头的祖先埃奥尔一般,率领着洛汗骑士在佩兰诺平野之战中驰援刚铎。“Fey he seemed, or the battle fury of his fathers.” 他在战斗中手刃哈拉德人的黑蛇,砍倒了对方的旗帜。

然而,那兹古尔之首骑着凶恶之兽突然间降临战场,攻击了希奥顿,他的坐骑雪鬃受到戒灵的凶恶之兽的惊吓,倒在他身上,希奥顿身负重伤。凶恶之兽将它肮脏的唇齿伸向倒地的国王和雪鬃,此时伊奥温站了出来,砍断了凶恶之兽的脖子,和霍比特人梅里一起杀死了那兹古尔之首,为国王报仇雪恨。梅里跑到国王身边,发现他还活着,希奥顿对梅里说,他很满足,因为他打败了黑蛇 ,以后抽烟斗的时候,记得想想他。国王还很后悔不能再见到伊奥温了,可他不知道她就伤重倒在他身旁。随后伊奥梅尔赶来了,国王将他的旗帜递到伊奥梅尔手中。将死的国王最后说:“向你致敬!马克之王!骑上你的战马奔向胜利吧!跟伊奥温说永别了!”

后事

希奥顿死后,他的遗体停在米那斯提力斯埃克塞理安之塔中,12根火炬围绕着他,12名洛汗和刚铎的士兵为他守灵。他的灵床是白绿相间的颜色,他的遗体上覆盖着一块很大的金布,他的宝剑就放在他的胸前,盾牌放在他的脚下,这就是他的安息。雪鬃的遗体被就地掩埋,从此埋葬战马的地方长年郁郁葱葱。是年七月,伊奥梅尔回到米那斯提力斯,希望迎回希奥顿的遗体。虽然阿拉贡说希奥顿可以永远荣耀地躺在米那斯提力斯,但是伊奥梅尔还是执意要把叔叔带回洛汗安葬。为希奥顿送葬的队伍不可谓不隆重,他的亲人和朋友,还有阿尔玟法拉米尔伊姆拉希尔加拉德瑞尔凯勒博恩埃尔隆德父子三个一路将他送回埃多拉斯。希奥顿躺在金色的棺架上,他的的侍从梅里在旁边抱着他的武器。

8月10日,洛希尔人为希奥顿举行了葬礼,他被葬在陵地东边那一列的第八座坟茔汇总。格利奥威奈赋诗一首,歌颂希奥顿和埃奥尔家族历代先王,王室骑士们骑马绕着国王的坟茔边走边唱。

为纪念希奥顿,伊奥梅尔举行了有史以来在美杜塞尔德最盛大的宴会,“For Théoden had lived to full years and ended in honour no less than the greatest of his sires.”

家谱

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
* 弗雷亚拉夫·希尔德森
第三纪元2726年 - 2798年
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
* 布里塔·利奥法
第三纪元2752年 - 2842年
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
* 沃尔达
第三纪元2780年 - 2851年
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
* 伏尔卡
第三纪元2804年 - 2864年
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
* 伏尔克威奈
第三纪元2830年 - 2903年
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
伏尔克雷德
第三纪元2858年 - 2885年
 
法斯特雷德
第三纪元2858年 - 2885年
 
姓名不详的女儿
 
* 奋格尔
第三纪元2870年 - 2953年
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
埃奥佛的后代
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
两个女儿
 
* 森格尔
第三纪元2905-2980年
 
墨玟
生于第三纪元2922年
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
生于刚铎的女儿
 
* 希奥顿·埃德纽
第三纪元2978年 - 3019年
 
埃尔芙希尔德
卒于第三纪元2978年
 
生于刚铎的女儿
 
生于洛汗的女儿
 
希奥德温
第三纪元2963年 - 3002年
 
伊奥蒙德
卒于第三纪元3002年
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
希奥杰德
第三纪元2978年 - 3019年
 
 
 
 
 
 
 
洛希瑞尔
生于第三纪元2999年
 
* 伊奥梅尔·埃亚迪格
第三纪元2991年 - 第四纪元63年
 
伊奥温
生于第三纪元2995年
 
法拉米尔
第三纪元2983年 - 第四纪元82年
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
* 埃尔夫威奈
生卒年不详
 
 
 
 
 
埃尔波隆
生卒年不详
 
 
 

引用与注释

  1. 未完的传说第三辑-第五章,艾森河渡口之战。附录I