Ebe Kastein - Gildor (monochrome).jpg
吉尔多·英格罗瑞安
Gildor Inglorion
西渡 第三纪元3021年,于灰港
势力信息
种族 诺多
家族 芬罗德家族
涉及作品
书目 魔戒I-魔戒同盟
魔戒III-王者归来
体貌特征
性别
画廊 吉尔多·英格罗瑞安相关的图片
配图:by Ebe Kastein

吉尔多·英格罗瑞安Gildor Inglorion),是芬罗德家族的诺多精灵,第三纪时住在幽谷。每年春秋季,小队游荡的精灵会经过夏尔第三纪元3018年,吉尔多和他的同伴们在从塔丘返回幽谷的路上遇到了弗罗多。此前,第三纪元3001年九月左右,吉尔多在林尾地遇到离开夏尔前往幽谷比尔博,并与他道别。[1]

与弗罗多的两次相遇

第三纪元3018年九月24日,吉尔多和一队幽谷的精灵向东穿过夏尔,他们的歌声赶走了正在搜寻弗罗多戒灵。尽管吉尔多与弗罗多未曾谋面,但因为他与比尔博相识的缘故,吉尔多认出了弗罗多。当得知戒灵在追捕弗罗多后,吉尔多邀请弗罗多和他的同伴们——山姆皮平与精灵们一起过夜。夜晚精灵们与三个霍比特人在林间草地上一起吃喝,其间弗罗多与吉尔多讨论了彼时追捕他的“黑骑手”。吉尔多不愿提供关于戒灵的更多信息,但建议弗罗多按照原计划速速出发,并一定与值得信任的同伴们同行。同时吉尔多向弗罗多承诺他会向其他精灵和善良的人们报信,让他们帮助弗罗多和他的同伴们。吉尔多称弗罗多为“精灵之友”,并祝福了他[1]。与三个霍比特人分开后,吉尔多将消息传给了汤姆·邦巴迪尔阿拉贡埃尔隆德[2][3][4] 三年后,吉尔多与弗罗多于第三纪元3021年九月22日再次在林尾地相遇。他跟随埃尔隆德加拉德瑞尔甘道夫等人前往灰港,并很可能与他们一同离开中洲[5][6]

姓名与语源

“吉尔多”这个名字最初出现在《魔戒》1938年二月的大纲里,[7]那时托尔金的笔记里的“芬罗德”是日后“菲纳芬”这个角色的名字,[8]而他的儿子,也就是日后的“芬罗德”此时名叫“英格罗”。后来托尔金没有修改《魔戒同盟》中《三人为伴》一章里“芬罗德”这一姓名的用法,因此吉尔多应当是菲纳芬家族的。
Gil 的意思是“星星”;后缀dor 的意思是“高贵的”。后缀-ion 意为“…的儿子”,因此吉尔多可能是一位名叫Inglor 的精灵的儿子。Inglor是昆雅语indo (意为“心,情绪”)和glor(意为“金色的”)的结合。

引用与注释

  1. 1.0 1.1 魔戒I-魔戒同盟卷I-第三章,三人为伴。
  2. 魔戒I-魔戒同盟卷I-第七章,汤姆·邦巴迪尔之家。
  3. 魔戒I-魔戒同盟卷I-第十章,大步佬。
  4. 魔戒I-魔戒同盟卷I-第十二章,逃亡渡口。
  5. 魔戒III-王者归来卷VI-第九章,灰港。
  6. 罗伯特·福斯特:《中洲导读大全》,entry "Gildor Inglorion"
  7. J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The Return of the Shadow, "The First Phase: II. From Hobbiton to the Woody End" (p. 45)
  8. Wayne G. Hammond and Christina Scull (eds), The Lord of the Rings: A Reader's Companion, "Three is Company", pages 103-4
5.0
2人评价
avatar