原著导航
霍比特人
“在地底的洞府中住着一个霍比特人”,这是一段伟大传奇的开始。与世无争的霍比特人比尔博·巴金斯,在巫师甘道夫的安排下,被十三个矮人拽上了绵延不绝的意外旅程:翻雪岭、穿密林、斗蜘蛛、闯龙穴……而他最终得到的,不止是恶龙的秘宝,或是魔王的戒指,还有自己内心深埋的勇气。
本书首版于一九三七年,原本只是自娱自乐的类童话作品,却在问世后获得了出乎意料的热烈反响。受此鼓励,出版社力劝托尔金书写续篇,从而直接催生了史诗巨著《魔戒》。
章节总览
魔戒
故事发生在第三纪元末年的中洲,《霍比特人》的冒险结束六十年之后。黑暗魔君索隆苦觅失落已久的至尊魔戒,如果他得逞所愿,就能拥有奴役世界的力量。为了守护家园,从比尔博手中继承了至尊魔戒的弗罗多,毅然踏上了销毁魔戒的征途,与他同行的是朴实的霍比特人、睿智的巫师、骄傲的人类、坚毅的矮人和美善的精灵。在这场纪元终焉的大决战中,每个人都必须承担起属于自己的抉择与考验。
本书原为单卷本,但因经济原因,在一九五四到一九五五年之间拆分为三部出版。《魔戒》在销售上取得了爆炸性的成就,后又与美国的嬉皮士运动相结合、成为一代人的精神旗帜,并独力开创了奇幻文学中最具影响力的史诗奇幻流派。
章节总览
- 盼望已久的宴会
- 往昔阴影
- 三人为伴
- 蘑菇捷径
- 共谋揭穿
- 老林子
- 汤姆·邦巴迪尔之家
- 古冢迷雾
- 跃马客栈
- 大步佬
- 暗夜白刃
- 逃亡渡口
- 际会众人
- 埃尔隆德的会议
- 魔戒南去
- 黑暗中的旅程
- 卡扎督姆桥
- 洛丝罗瑞恩
- 加拉德瑞尔的水镜
- 告别罗瑞恩
- 大河
- 分道扬镳
- 波洛米尔离去
- 洛汗骠骑
- 乌鲁克族
- 树须
- 白骑士
- 金殿之王
- 海尔姆深谷
- 通往艾森加德之路
- 一地狼藉
- 萨茹曼之声
- 帕蓝提尔
- 驯服斯密戈
- 沼泽秘径
- 黑门关闭
- 香草炖野兔
- 西方之窗
- 禁忌之潭
- 十字路口之旅
- 奇立斯乌苟的阶梯
- 希洛布的巢穴
- 山姆怀斯大人的选择
- 米那斯提力斯
- 灰衣劲旅的征程
- 洛汗大军集结
- 刚铎围城
- 洛希尔人的驰援
- 佩兰诺平野之战
- 德内梭尔的火葬堆
- 诊疗院
- 最后辩论
- 黑门开启
- 奇立斯乌苟之塔
- 魔影之地
- 末日火山
- 科瑁兰原野
- 宰相与国王
- 离别众人
- 归家
- 夏尔平乱
- 灰港
- 附录一
- 附录二
- 附录三
- 附录四
- 附录五
- 附录六
精灵宝钻
最有天赋的精灵巧匠费艾诺,打造出了蕴藏着双圣树之光辉的三颗精灵宝钻。当第一代黑暗魔君魔苟斯盗走了它们时,费艾诺与其众子发下了亵渎神灵的誓言,执意离开福地、复仇到底,世界第一纪元的无望战争随之掀起。一位挑战邪神的君主;一位反抗命运的浪客;一位夺得宝钻的亡命徒;还有一位有史以来最伟大的水手……英雄们为了世界的光明未来、誓死抵抗黑暗,中洲历史上最为悲怆的篇章就此铸成。
在《魔戒》完工之后,托尔金将全部心血倾注到了《精灵宝钻》的出版筹备上,他反复修订手稿,但直到逝世前都没有彻底定稿。一九七七年,托尔金之子克里斯托弗将父亲的遗稿整理成为连贯的叙事性作品,出版问世。这是一部中洲世界的通史纲要,尤其详细地叙述了《霍比特人》与《魔戒》未曾触及的远古岁月。不过,它并未包含托尔金对中洲的全部构思,部分细节也存在错误。
章节总览
未完的传说
巫师甘道夫对促成矮人聚首袋底洞、谋复孤山的生动叙述;伊熙尔杜身遭不测,魔戒落入大河的前因后果;加拉德瑞尔的过往与力量之戒的铸成;刚铎与洛汗两国缘何结下同仇敌忾的生死盟约;沉沦之地努门诺尔漫长历史所遗留下的唯一记载;以及初代黑暗魔君尚未败亡之时,杜内丹人的先祖图奥是如何亲见司掌众水之神乌欧牟现身于贝烈瑞安德的海滨,传奇英雄图林又何以慨叹自己自童年起就在魔苟斯的黑暗迷雾中摸索……
本书首版于一九八零年,顾名思义,收录了诸多托尔金未能完成的中洲故事。与《精灵宝钻》不同的是,克里斯托弗·托尔金此次基本保持了父亲遗稿的原貌,没有过多进行编辑修改,同时附加了大量评注。《未完的传说》的商业成功,促使克里斯托弗·托尔金开始着手编纂更具野心的巨著:《中洲历史》十二卷。
章节总览
![]() |
失落的传说之书之一 本书出版于一九八三年。《失落的传说》是托尔金构建中洲神话的第一次尝试,是《精灵宝钻》最原初的版本。欧洲水手埃里欧尔无意间踏上神秘的孤岛托尔埃瑞西亚,他在彼地聆听精灵讲述了众多的远古传奇……
|
![]() |
失落的传说之书之二 本书出版于一九八四年。精灵的讲述仍在继续:贝伦与缇努维尔挣脱束缚的爱情;图伦拔与恶龙始祖的殊死缠斗;精灵与矮人世代龃龉的开端;雄城刚多林被永世铭记的最后一战;启明星埃雅仁德尔的伟大航程。当古老的传说谢幕,埃里欧尔本人亦会走上台前,做出一个改变他命运的抉择。
|
![]() |
中洲的变迁 本书出版于一九八六年。《中洲的变迁》收录了中洲世界构思的演变历程中,最具里程碑意义的几个“第一”:第一张世界地图;第一张贝烈瑞安德地图;第一份维林诺编年史;第一份贝烈瑞安德编年史;以及第一篇、也是唯一一篇完整的第一纪元纪事:《诺多史》。
|
![]() |
失落之路 本书出版于一九八七年。一九三七年末,托尔金被迫抛下第一纪元的传说、开始撰写《魔戒》,本书是对他在“前《魔戒》时期”的最后一段日子里进行的创作的汇总。这段时期见证了努门诺尔设定的发端,维林诺编年史与贝烈瑞安德编年史的演化,《精灵宝钻》的扩充和趋于完成,以及一部精灵语小词典的诞生。
|
![]() |
艾森加德的背叛 本书出版于一九八九年。随着护戒远征队进入迷雾山脉以东的乡野,众多全新的人物和地理设定纷纷涌现:洛丝罗瑞恩森林、恩特、洛汗骠骑,还有深居艾森加德的叛徒萨茹曼。本书以阿拉贡一行来到希奥顿王的金殿作结。
|
![]() |
魔戒大战 本书出版于一九九零年。话分两头,甘道夫、阿拉贡、莱戈拉斯和吉姆利在号角堡与佩兰诺平野的战场上奋勇杀敌,弗罗多和山姆则在咕噜的指引下潜入魔多,最后却被这位向导背叛。本书在西方大军抵达黑门处结束。
|
![]() |
索隆的败亡 本书出版于一九九一年。《索隆的败亡》分为三辑:第一辑讲述了至尊戒的毁灭、魔戒大战的尘埃落定,并包含一篇从未公开的“尾声”;第二辑另开新章,收录了托尔金未能完成的穿越小说《概念社文稿》;第三辑探讨了努门诺尔沦亡故事的发展变化,并收录极为罕见的阿督耐克语资料。
|
![]() |
魔苟斯之戒 本书出版于一九九三年。托尔金的创作生涯进入了后期,他重新开始书写中洲第一纪元的传说,出版版本《精灵宝钻》的许多内容都取材自这个时期的作品。本书不仅收录了后期版本的宝钻文稿,还刊出数篇关于中洲世界根本性问题的哲学论文,主题涉及到永生与死亡、堕落与救赎、对邪恶的探讨等等。
|
![]() |
精灵宝钻争夺战 本书出版于一九九四年,分为四辑。第一辑是《灰精灵编年史》;第二辑是对后期宝钻文稿的继续收录,直到它在故事的半途戛然而止;第三辑是不为人知的、胡林·沙理安如何毁灭了哈烈丝家族的记载,同时包含数篇短文;第四辑则题为《昆迪与埃尔达》,这是一篇内容浩繁的历史学与语言学论文。
|
![]() |
中洲之民 本书出版于一九九六年。它回过头去整理《魔戒》附录的演变历程,并提供了托尔金人生中最后一段时期写作的几篇作品。有趣的是,它还包含了托尔金为《魔戒》续集所写的开篇部分,约十三页,讲述阿拉贡之子埃尔达瑞安统治时期的故事。
|
尽管《中洲历史》提供了托尔金关于中洲世界的大多数稿件,但仍有零碎的原始作品刊登在其他书籍和杂志上。此外,近年以来,克里斯托弗·托尔金又以特定主题为线索,编辑出版了三本专题性质的作品,但不包含新的文稿。
![]() |
汤姆·邦巴迪尔历险记 本书出版于一九六二年,是一部霍比特人的诗歌集,共收录十六首短诗,其中开篇的两首叙事诗以汤姆·邦巴迪尔为主人公。
|
![]() |
Parma Eldalamberon 这是一份享有声誉的精灵语研究杂志,首刊于一九七一年,不定期出版,至今已发行二十二期。它刊载了许多精灵语原始资料,尤其是精灵语词汇。
|
![]() |
Vinyar Tengwar 这同样是一份著名的精灵语研究杂志,首刊于一九八八年,至今已发行五十期。它的内容相对更偏重于托尔金的语言学论文。
|
- 《中洲导读大全》(1971),罗伯特·福斯特著。这是一本大百科体例的作品,以词条形式收录了中洲的各类事物,曾受到克里斯托弗·托尔金的赞誉。
- 《托尔金指南》(1975),贾里德·洛布德尔编。本书是关于托尔金作品的文学论文集。
- 《J.R.R. 托尔金:一部传记》(1977),汉弗莱·卡彭特著。托尔金的官方权威传记。
- 《托尔金绘图集》(1979),克里斯托弗·托尔金编,收录六十余幅托尔金的水彩、素描作品。
- 《托尔金书信集》(1981),汉弗莱·卡彭特编。全书共收录三百五十四封信件,对研究托尔金的生平具有极高的参考价值。
- 《中洲地图志》(1981),卡伦·温·方斯塔德著。此书考证周详、绘制精美,享有广泛的声誉。
- 《托尔金:艺术家与插画家》(1995),韦恩·哈蒙德与克里斯蒂娜·斯卡尔合著。全书共收录一百余幅全新的托尔金画作。
- 《〈魔戒〉读者参考》(2005),韦恩·哈蒙德与克里斯蒂娜·斯卡尔合著。本书内容极其详实,被认为是近年以来最优秀的托尔金参考书之一。
- 《J.R.R. 托尔金参考与导读》(2006),韦恩·哈蒙德与克里斯蒂娜·斯卡尔合著。全书厚达两千三百页,可谓包罗万象。
- 《〈霍比特人〉的历史》(2007),约翰·拉特利夫著。收录《霍比特人》的大量原稿,披露众多全新资料。
- 《〈霍比特人〉的艺术》(2011),韦恩·哈蒙德与克里斯蒂娜·斯卡尔合著。
- 《〈魔戒〉的艺术》(2015),韦恩·哈蒙德与克里斯蒂娜·斯卡尔合著。