米那斯提力斯Minas Tirith),是《魔戒III-王者归来》第五卷的第一章节。[1]

章节详情

本章承接第三卷末,写甘道夫带着皮平来到刚铎“白城”米那斯提力斯,及皮平在城中所见。

  • 皮平随甘道夫驾着捷影飞驰,进入刚铎境内,途中经过了点燃的烽火丘。
  • 两人来到宫殿,拜访了米那斯提力斯的城主与宰相德内梭尔二世,向他述说了十三天前波洛米尔为保护半身人而死的壮举。
  • 为报答波洛米尔的救命之恩,皮平自愿向德内梭尔宣誓效忠,成为禁卫军的一员。
  • 甘道夫前去筹备即将到来的大战,而皮平认识了王城禁卫军士兵贝瑞刚德,从他那里了解了此地的一些情况,也告诉他自己家乡夏尔的故事和一路上的冒险见闻。之后又参观了城市,并与贝瑞刚德的儿子贝尔吉尔成为朋友。
  • 皮平的到来很快引起了全城百姓的热议。在传言中,他被称为半身人的王子。
虽然皮平不得不令人遗憾地戳破这充满期盼的传言,但他却摆脱不掉新加给他的地位,因为人们认为只有这样,他才配得上是波洛米尔的朋友,才与城主德内梭尔的礼遇相称。[1] 
  • 城门口迎来了各方援军,受到百姓的热烈欢迎,但人数总共不到三千人。

引用和注释

  1. 1.0 1.1 魔戒III-王者归来卷V-第一章,米那斯提力斯。