Alan Lee - The Death of Túrin.jpg
卡贝得-恩-阿拉斯
Cabed-en-Aras
地理
类型 峡谷
地理位置 布瑞希尔森林附近
描述 泰格林河流经的深窄峡谷
概要
别名 卡贝得·耐拉马斯
配图:图林之死 by Alan Lee

卡贝得-恩-阿拉斯Cabed-en-Aras),后改称卡贝得·耐拉马斯,是布瑞希尔森林附近一座深窄的峡谷,泰格林河从中奔流而过,并在其下游不远处跟凯勒布洛斯河汇流。传说曾有一只野鹿跃过此处、逃脱哈烈丝家族猎人的追捕,峡谷因此得名为卡贝得-恩-阿拉斯(意即“鹿跃”)。

地理描述

卡贝得-恩-阿拉斯的地势十分险峻。它的东侧是大约四十英尺高(约合12米)的光秃峭壁,只在顶部有树木生长。西侧的悬崖坡度略缓、高度较低,崖面上有树木和灌木覆盖。两侧崖壁之间,泰格林河河水汹涌迅疾,水中遍布乱石。白天尚有可能从这里涉水而过,夜晚这么尝试则非常危险。[1]

历史

第一纪元499年,当格劳龙逐渐逼近布瑞希尔森林时,图林·图伦拔计划在卡贝得-恩-阿拉斯峡谷设下埋伏,偷袭将从峡谷上方爬过的格劳龙的腹部。他选择胡梭尔多拉斯两人同去执行任务。多拉斯指引他们爬到了深谷底部,但他不敢在夜间渡过泰格林河,临阵脱逃、抛弃了伙伴。图林和忠诚的胡梭尔抵达河对岸后,首先探出一条攀登悬崖的小路,以便接近崖顶进行攻击。深夜,格劳龙开始爬过峡谷,由于图林与胡梭尔所处的位置并不在恶龙前进的路径上,他们冒险沿着崖面移动到它的腹部正下方。在此过程中,图林差点坠落,幸而被胡梭尔抓住;但胡梭尔随后被一块落石砸死。图林最终及时爬到格劳龙的腹部下,给予了它致命一击。[2][3]

不久后,图林的妻子涅诺尔在峡谷崖边发现了将死的格劳龙和昏阙的图林。她大声呼唤图林,结果惊醒了恶龙,后者留下了可怕的遗言:原来涅诺尔的真实身份是图林的妹妹。在极度痛苦中,涅诺尔跳下悬崖自尽,这条峡谷后来因而改名为卡贝得·耐拉马斯,意为“恐怖命运的一跃”。所有生物,包括动物和人类,从此都对这里避之不及。据说,尾随涅诺尔、见证了她的死亡的布兰迪尔,是最后一个看向峡谷深渊的人。[3][4]

图林·图伦拔从昏迷中醒来后,从别人口中得知了发生的全部惨剧,陷入疯狂。他回到卡贝得-恩-阿拉斯边上,撞黑剑古尔桑自尽。精灵哈烈丝族人将峡谷边格劳龙的遗体烧成灰烬,然后为图林在原地修建了高耸的坟丘和墓碑。日后,图林的母亲墨玟也是在这块墓碑旁亡故,并同样埋葬于附近。卡贝得-恩-阿拉斯峡谷上方这座见证了胡林·沙理安一家悲剧的墓冢和石碑,即使在贝烈瑞安德被淹没之后,也没有消失,而是孤悬海外,成为托尔墨玟岛[4][5]

名称与词源

卡贝得-恩-阿拉斯(Cabed-en-Aras)是一个辛达语地名,直译为“鹿的跳跃”。Cabed意为“跳跃”,aras意为“鹿”。[1]

卡贝德·耐拉马斯(Cabed Naeramarth)也是一个辛达语名称,直译为“可怕命运的一跃”,amarth意为“命运,厄运”。[1]

来源与注释

  1. 1.0 1.1 1.2 未完的传说第一辑-第二章,纳恩·伊·希因·胡林。
  2. 胡林的子女第十六章,格劳龙来袭。
  3. 3.0 3.1 胡林的子女第十七章,格劳龙之死。
  4. 4.0 4.1 胡林的子女第十八章,图林之死。
  5. 精灵宝钻精灵宝钻征战史-第二十二章,多瑞亚斯的覆灭。
5.0
1人评价
avatar