卡扎督姆桥(the Bridge of Khazad-dûm)是一道狭窄的石桥,横跨在一道卡扎督姆东门以内的深渊之上。桥是作为防御之用,突破了外层防线的敌人到此不得不排成一列纵队,依次通过约五十尺的距离。深渊深不可测,穹窿高不可攀;在石桥外面一侧是一道通往出口的阶梯,穿过第一大厅和墨瑞亚大门(东门)[1]

石桥作为甘道夫炎魔相遇的地点而闻名。在打斗中被甘道夫毁坏,但是很可能在魔戒大战以后被矮人修复,因为它是从东边去往城市的主要通道。

来源与注释

  1. 魔戒I-魔戒同盟卷II-第五章,卡扎督姆桥。
5.0
1人评价
avatar