米那斯提力斯
|
| 本词条叙述的对象是刚铎的首都。想要了解托尔西瑞安的瞭望塔，请参看米那斯提力斯(贝烈瑞安德)。 |
 | |
|---|---|
|
米那斯提力斯 Minas Tirith | |
| 地理 | |
| 类型 | 城市／堡垒 |
| 地理位置 | 位于白色山脉的最东端，邻近安都因河 |
| 国家/地区 | 刚铎 |
| 住民 | 刚铎人 |
| 描述 |
“守卫之塔”，南方王国的首都。 七层白城 |
| 概要 | |
| 别名 |
米那斯阿诺尔（Minas Anor） 蒙德堡[1] 守卫之城 石城 白城 列王之城 落日之塔（Tower of the Setting Sun） 太阳之塔（Tower of the Sun） |
| 词源解释 | “minas”（塔）+ “tirith”（守卫） |
| 事件 |
刚铎围城 佩兰诺平野之战 |
| 涉及书目 |
精灵宝钻 魔戒II-双塔殊途 魔戒III-王者归来 |
| 画廊 | 米那斯提力斯相关的图片 |
| 配图：米那斯提力斯 by Alan Lee | |
米那斯提力斯（Minas Tirith）是刚铎的一座城市，原名米那斯阿诺尔。它自第三纪元1640年起便是南方王国的首都，为诸王与宰相的居所。整座城市由白色的石块砌成，因此又常被称作“白城”。
历史
米那斯阿诺尔
米那斯提力斯原本是一座名为米那斯阿诺尔的要塞，于第二纪元3320年由忠贞派努门诺尔人所建[2]。它在西方与米那斯伊希尔遥相呼应，防卫着来自欧斯吉利亚斯西翼的白色山脉的人类。最初，埃兰迪尔诸子在欧斯吉利亚斯共同统治着南方王国，但阿纳瑞安的家族居住于米那斯阿诺尔，而伊熙尔杜的居住于米那斯伊希尔[3]。因此，一颗帕蓝提尔被放置在了米那斯阿诺尔[4][5]。
索隆在第二纪元3429年对刚铎发动了战争。他夺下了米那斯伊希尔，迫使伊熙尔杜向北逃向阿尔诺。与此同时，阿纳瑞安被围困于欧斯吉利亚斯与米那斯阿诺尔，长达五年，直到精灵与人类的最后联盟助他脱困。在第三纪元2年，伊熙尔杜在米那斯阿诺尔种下了刚铎的白树，以纪念他在巴拉督尔围城战中牺牲的兄弟。此时，刚铎的继承权独属于阿纳瑞安的后裔，他们依旧在欧斯吉利亚斯统治[2][6]。
在第三纪元420年[2]，米那斯阿诺尔由欧斯托赫尔，刚铎的第七任国王重建，自他以后，刚铎的国王都会在夏天由欧斯吉利亚斯搬到那里居住。在之后的千年中，它都是刚铎的第二大城市，直到刚铎在船王的统治期间达到鼎盛，又逐渐衰微。欧斯吉利亚斯在亲族争斗中被烧毁，它的帕蓝提尔也就此失落，在那以后，米那斯阿诺尔逐渐变得重要起来。在第三纪元1636年的大瘟疫中，旧时的都城被彻底摧毁。不久以后，塔隆多就将王室的居所永久性的迁移到了米那斯阿诺尔[2][4]。
在塔隆多与他的后裔的统治期间，刚铎衰败的速度变得缓慢了，但他们与东夷之间持续不断的战争造成了极大的损失。在第三纪元1900年，卡利梅赫塔在米那斯阿诺尔建立起了第一座白塔，来放置帕蓝提尔[2]。然而，在一个世纪之后，刚铎遭到了一次极大的打击。第三纪元2002年，米那斯伊希尔被那兹古尔占领。它被改称为米那斯魔古尔，而米那斯阿诺尔也被重新命名为米那斯提力斯，“守卫之塔”[7]。在刚铎最后的国王，埃雅努尔，于米那斯魔古尔身殒之后，南方王国的领导权就落入了宰相们的手中[4]。
米那斯提力斯
在警戒和平期间短暂的修养之后，宰相统治的刚铎面临着更大的危机：米那斯提力斯与米那斯魔古尔一直争夺着对于伊希利恩与欧斯吉利亚斯之桥的控制；海岸面临着乌姆巴尔的海盗的时常的突袭；而东来者又常常在北方对他们发动攻击[4]。埃克塞理安一世加强了王城的城防，他建立起了一座冠着己名的白塔[2]。但刚铎的白树在第二十一任宰相，贝烈克梭尔二世的统治期间枯萎，而此次在没有种子能用来替代[4]。
在埃克塞理安二世的统治年间，米那斯提力斯增强了对魔多的防御力量。与此同时，刚铎未来的国王阿拉贡初次拜访了这座城市，他自称为梭隆吉尔，创下了许多伟绩[4]。
魔戒大战
在魔戒大战期间，刚铎与米那斯提力斯是魔多的主要攻击对象。凯尔安德洛斯于第三纪元3019年的三月十日沦陷，在三月十二日，法拉米尔所带领的部队被迫撤离欧斯吉利亚斯的防线[2]。对于拉马斯埃霍尔的修缮工作也来的太迟。[7]安都因河的渡口沦陷之后，佩兰诺平野被肆意侵袭，而米那斯提力斯也被一支由东来者与奥克组成的大军包围。守城者寥寥无几，前途毫无希望；在三月十五日，白城的大门被攻破，而它的最后一位宰相，德内梭尔二世，于绝望中自焚[8][9]。然而甘道夫在此时出现，救下了法拉米尔，并接管了米那斯提力斯的城防。希奥顿所带领的洛希尔人前来驰援，阿拉贡率军自佩拉基尔沿河而上。与此同时，多阿姆洛斯的亲王，伊姆拉希尔，主动出城发动了反击。三军会师后，自由人民终于在决定性的大战，佩兰诺平野之战中，打破了包围圈[10]。
在第三纪元3019年的五月一日，在魔栏农之战中得胜归来的阿拉贡在米那斯提力斯外的平原上加冕，作为埃莱萨国王入城。六月二十五日，他在明多路因山上一处隐匿的圣地中，发现了宁洛丝的后裔，一颗幼树。它作为刚铎的第四棵白树，被栽种于喷泉广场[7][11]。
第四纪元
在埃莱萨王的统治下，米那斯提力斯得到了重建与修缮：秘银与钢铁铸成的大门重新立起，雪白的理石城砖铺满了街道，花园于树木栽种于城市的每个角落中。吉姆利带领的矮人与莱戈拉斯带去的木精灵也同样参与了重建之中[11]。
地理
米那斯提力斯坐落于警卫山上。在米那斯提力斯大约第五层高度的地方，有一道狭窄的山肩连接着警卫山和白色山脉的主脉。[12][13]
米那斯提力斯面向欧斯吉利亚斯而建，周围是佩兰诺平野。平野上富裕的城镇自白城城墙起延伸至外墙拉马斯埃霍尔。[12]
白城建有七层，其中最高一层是刚铎王城，距离地面高约700英尺。白城城墙通体漆黑，与欧尔桑克类似，仅有剧烈的地震能将其动摇。[12]除此之外，每一层都设有城墙和大门，且大门的朝向各不相同。只有主城门与第七层的大门面向东方。第二层的大门面向东南，第三层面向东北，因而在两者之间穿行的距离要远大于直线距离。一座与第七层同高的巨岩将白城除最后一层外的其他部分分成两半，白城上的环道因而五次从中穿过。
灯匠街位于白城的第一层，是一条通往主城门的宽阔街道，街道上有一栋叫作老宾馆的客栈。第六层设有马厩与诊疗院，以及通往“寂街”拉斯狄能的禁门分霍尔兰。王城禁卫军守卫着通往第七层的大门，后面就是这座城市最重要的地方：由高墙护卫的王城。
刚铎王城中安置着埃克塞理安之塔，该塔将白城的总高度增至1000英尺。埃克塞理安之塔的脚下是喷泉广场，草地中央伫立着著名的刚铎白树，王城禁卫军在此驻扎看守。此外，刚铎王宫、宰相的住所、盛宴大厅米瑞斯隆德和王城禁卫军的营房等建筑都位于王城之内。[12]
影片中的设定
2001: 《指环王: 护戒使者》: 当甘道夫前往鉴别比尔博·巴金斯的魔戒时，城市简短的出现在画面中。
2002: 《指环王: 双塔奇兵》: 在法拉米尔带着弗罗多·巴金斯、山姆怀斯·甘姆吉以及咕噜前往欧斯吉利亚斯时从远处能够看到米那斯提力斯。
2003: 《指环王: 王者无敌》: 电影中的米那斯提力斯从构造结构上大致遵循了托尔金的设定描述。但是顶部巨石被平整、修路的设定并未出现在原著之中，除此之外，阿拉贡的加冕仪式是在城外的佩兰诺平野，并不是在此处。除此之外，影片中在米那斯提力斯的城墙上能够看到环绕的魔多群山以及末日火山。在原著中这些距离魔多非常之远，看起来只是如同远处天边的暗影。
根据加长版DVD的花絮介绍，米那斯提力斯的外貌结构参考了法国的圣米歇尔山。
部分米那斯提力斯是采用实体布景（由海尔姆深谷场景拆下来的零件组成），整个城市的外貌是使用了“WETA工作室”的“Bigature”等比模型并结合了一部分3D模型搭建的。
引用与注释
- ↑ 洛汗人对米那斯提力斯的称呼，来自洛汗语。可能来自古英语中的mundbeorg意为“守卫之丘”，另请参见蒙德堡墓冢之歌
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 魔戒III-王者归来，附录二 编年史略（西部地区的编年史）。
- ↑ 精灵宝钻，魔戒与第三纪元。
- ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 魔戒III-王者归来，附录一 列王纪事-第一篇，努门诺尔诸王。
- ↑ 魔戒II-双塔殊途，卷III-第十一章，帕蓝提尔。
- ↑ The History of Middle-earth Volume XII-The Peoples of Middle-earth，Part One: The Prologue and Appendices to the Lord of the Rings, VII. The Heirs of Elendil。
- ↑ 7.0 7.1 7.2 魔戒III-王者归来，卷V-第一章，米那斯提力斯。
- ↑ 魔戒III-王者归来，卷V-第四章，刚铎围城。
- ↑ 魔戒III-王者归来，卷V-第七章，德内梭尔的火葬堆。
- ↑ 魔戒III-王者归来，卷V-第六章，佩兰诺平野之战。
- ↑ 11.0 11.1 魔戒III-王者归来，卷VI-第五章，宰相与国王。
- ↑ 12.0 12.1 12.2 12.3 魔戒III-王者归来，卷VI-第一章，奇立斯乌苟之塔。
- ↑ The History of Middle-earth Volume VIII-The War of the Ring，Part Three: Minas Tirith, III. Minas Tirith。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||