拉尔Lár)是努门诺尔长度单位制中的距离度量单位之一。“拉尔”是一个昆雅语词汇,意为“停顿”,因为只要不是在强行军,努门诺尔人的军队每走完一拉尔的距离,都会短暂停顿。[1]

托尔金的作品中,“拉尔”一般被转换为现代的度量单位“里格”。但这种转换只是近似的:因为一里格等于4828米,而一拉尔等于4825米;或者,按照努门诺尔的长度单位制,一拉尔等于5000兰加[1]

引用与注释

  1. 1.0 1.1 未完的传说第三辑-第一章,金鸢尾沼地之祸。
0.0
0人评价
avatar