刚多林的陷落 （重定向自刚多林陷落） 多谷 于1个月前修改了此页面。

本词条叙述的对象是第一纪元时的刚多林围城战。想要了解克里斯托弗·托尔金编辑的书籍《刚多林的陷落》，请参看刚多林的陷落(书籍)。

刚多林的陷落 Fall of Gondolin
精灵宝钻争夺战的一部分
时间	第一纪元510年的夏日之门
地点	贝烈瑞安德的图姆拉登谷
结果	魔苟斯大获全胜 刚多林毁灭，大多数刚多林居民罹难 少数刚多林难民逃往南塔斯仁
战斗双方 刚多林守军 魔苟斯的大军 黑鼹家族 指挥官 图尔巩† 　图奥 　埃克塞理安† 　格罗芬德尔† 　杜伊林† 　洛格† 　朋洛德† 　埃加尔莫斯 　加尔多 　莱戈拉斯 魔苟斯 　勾斯魔格† 　迈格林† 　萨尔甘特 战力 由刚多林诸家族领主率领的众多战士 为数庞大的奥克、炎魔、恶龙、恶狼和战争器械，以及叛敌的黑鼹家族 人员伤亡 几乎全军覆没 伤亡众多 前一事件 第二次亲族残杀 后一事件 埃雅仁迪尔的远航
配图：刚多林的陷落 by John Howe

刚多林的陷落（Fall of Gondolin），或称刚多林围城战，爆发于第一纪元510年。这是一场惨烈的恶战，“隐匿之城”刚多林就此沦陷，它的居民惨遭屠戮。经此一役，魔苟斯摧毁了贝烈瑞安德的最后一处精灵王国，并除去了他最为忌惮的图尔巩王，可谓大获全胜。然而，仍有少数刚多林居民逃出了城破的浩劫；这其中就有埃雅仁迪尔，他后来成为了中洲诸自由民族的希望。

背景

黑暗的预感

第一纪元495年，哈多家族的图奥来到刚多林。他深受图尔巩王的喜爱，国王甚至没有拒绝将女儿伊缀尔嫁给他。第一纪元502年，图奥与伊缀尔成婚，全城的子民都为之庆贺：然而，国王的外甥迈格林却是例外，因为他暗恋伊缀尔已久。

第一纪元503年，图奥与伊缀尔的儿子埃雅仁迪尔出生。那时的刚多林充满欢乐与和平，但伊缀尔的心头已经有了不详的预感。因此，她命人开掘了一条秘密通道，从城中往下经过图姆拉登平原，出口在阿蒙格瓦瑞斯北边，远离城墙。她秘密策划了这项工作，没有走漏任何风声到旁人耳中。

隐匿之城的暴露

长久以来，魔苟斯一直竭力寻找“隐匿之城”刚多林的方位，但从未如愿。最后，他在曾去过刚多林的胡林身上发现了机遇。第一纪元500年，魔苟斯释放了他囚禁已久的胡林，但这只是为了施展他的图谋。正如他所料，孑然一身的胡林希望去刚多林寻求庇护：就这样，他的行踪暴露了刚多林城的大致方位。

第一纪元509年，奥克俘虏了外出的迈格林。迈格林屈服于魔苟斯，不仅透露了刚多林的确切位置，还给出了进攻的路线；作为报酬，魔苟斯承诺让迈格林统治刚多林，还会把他垂涎的伊缀尔交给他。此后，魔苟斯将迈格林送回刚多林，既是为了免人生疑，也为让他充当内应。

迈格林的背叛，是远古时代的历史中最为臭名昭著的一桩，刚多林的噩运也因此临近了。

经过

终其一生，托尔金仅仅在青年时期完成过一份详细描述“刚多林的陷落”的文稿。下文内容大多来自这篇文稿；它们仅代表托尔金的早年构思，与他后期的设定可能不尽相同。

尤其值得注意的是，早期设定中的炎魔与后期设定差异明显，后期设定中的炎魔实力远为强大，而数量也远为稀少（不少于三只，不多于七只）。在阅读下文时，不应将本文中较为弱小的炎魔与后期设定中强大的炎魔相混淆。

军临城下

第一纪元510年的夏日之门前夕，刚多林所有的子民都在城墙上等候日出。然而，太阳沉落之后，红光却从自北方群山中升起：魔苟斯的大军越过山岭，来到了刚多林。得知消息，刚多林城的诸位领主立刻召集起家族军队。有十二家族参加了这场大战，它们是：

• 图尔巩率领的王之家族
• 格罗芬德尔率领的金花家族
• 埃克塞理安率领的涌泉家族
• 迈格林率领的黑鼹家族
• 萨尔甘特率领的竖琴家族
• 埃加尔莫斯率领的天虹家族
• 杜伊林率领的飞燕家族
• 朋洛德率领的雪塔家族
• 同样由朋洛德率领的巨柱家族
• 加尔多率领的绿树家族
• 洛格率领的怒锤家族
• 图奥率领的白翼家族

图尔巩王随即召聚诸位领主和贵族议事。在会议上，图奥力主弃城突围，其他领主也大都赞同，只有迈格林和萨尔甘特反对：前者是出于背叛，后者是出于怯懦。

在会议上，迈格林强调刚多林城是精灵世代劳作的造物，不能轻易放弃，又声称刚多林城防坚固，突围风险过高。如此，图尔巩王最终不顾异议，决定坚守城池。

会议之后，图奥带着白翼家族往家赶去，想要与妻儿道别，并派人护送他们逃离；而迈格林委托萨尔甘特，命他阻拦图奥。然而，惊慌失措的萨尔甘特只顾逃回家里，瑟瑟发抖。

浴血北城

魔苟斯的大军自北方的群峰而下，穿过图姆拉登谷地，包围了刚多林城，只在南边留下了缺口。不过，大军在刚多林高耸的城墙前受阻。于是，大军的首领勾斯魔格集结钢铁的机械，将它们在城市的北门前堆叠起来，其重量压垮了城门。埃加尔莫斯指挥守军启动防御器械，倾泄下飞镖、巨石和熔融的金属，但这对敌军的机械并无效果。无数的奥克随即从机械中涌出。

面对猛攻，怒锤家族和绿树家族冲锋迎敌，飞燕家族和天虹家族射箭相助。然而敌军实力强盛，刚多林的守军被迫后退，飞燕家族的领主杜伊林甚至被炎魔射杀。敌军攻进了城市北端，炎魔射出无数火箭，守军的后路被火海阻断。

于是怒锤家族的领主洛格号令战士拼死溃围。这场冲锋被后世久久传颂：他们不仅将许多奥克推入火海，甚至杀死众多炎魔。勾斯魔格见状分兵包抄洛格、断他退路；但洛格死心已决，无意撤退。怒锤家族一路冲杀到平野之上，最终尽数捐躯。

怒锤家族的牺牲令守军大为惊骇，他们往城内溃退。在撤退时，朋洛德战死于街巷之中，许多雪塔家族与巨柱家族的战士随他赴死。敌军很快攻占了北城门和城墙，镇守城墙的飞燕家族与天虹家族死伤无数。

彼时，埃加尔莫斯集结起飞燕家族和天虹家族的残兵，转战别处。他们一路射杀敌人、解救平民。经过艰苦的战斗，他们最后撤进了“王之广场”。

叛徒之死

北城战事正酣时，迈格林却来到图奥的家宅，因为他打探到了密道的消息。他挟持了埃雅仁迪尔与伊缀尔，并妄图将埃雅仁迪尔丢到城墙下的火海中，再挟伊缀尔逃离战火纷飞的刚多林。

就在这时，图奥偕白翼家族赶到：萨尔甘特并未按迈格林所托、阻拦图奥。眼见阴谋败露，迈格林拔刀要刺埃雅仁迪尔，但埃雅仁迪尔在他左手上狠咬一口，他踉跄一下，刀子被埃雅仁迪尔的锁子甲别开了。然后图奥与迈格林展开搏斗，他将迈格林从城墙上抛了下去，迈格林三次撞在山坡上，最后跌入火海。

看见领主被杀，黑鼹家族的卫士纷纷围攻图奥，但白翼家族将他们击溃。图奥留下沃隆威和其他战士保护妻儿，随即重返战场。

激战西城

当魔苟斯的大军逼近刚多林城的中心时，图尔巩王派出了涌泉家族。埃克塞理安带领涌泉家族，奏着长笛踏入战场，图奥和白翼家族也在此刻赶到。两大家族并肩作战，几乎将敌军逐回城门。

然而敌军摧破了西城墙，炎魔和恶龙蜂拥而入。图奥并未退缩，他集结起残余的白翼家族、飞燕家族和天虹家族，涌泉家族也列阵在旁。他们同敌人殊死搏斗，图奥杀了三个奥克首领、五只炎魔，埃克塞理安则杀了三个奥克首领、三只炎魔。

可他们无法久战，埃克塞理安又被炎魔重创。最终，他们被迫撤往东南。在撤进“井泉之地”时，图奥险些落入敌军之手，幸而驻守此地的绿树家族领主加尔多救了他一命。就这样，白翼家族、绿树家族、涌泉家族、天虹家族和飞燕家族会合了，他们一起撤向王之广场。

东城战火

东城的主力军是格罗芬德尔率领的金花家族。他们迂回行进，意图偷袭左翼的奥克与炎魔，却遭到敌军的包围。金花家族在东城的大集市苦战数小时，最后被增援的火龙逼退。格罗芬德尔竭尽全力才带少数手下突围，撤往王之广场。

当格罗芬德尔遣使求救时，图尔巩王命令竖琴家族驰援，可是萨尔甘特压下了指令，反而命手下护卫自己的住宅。但竖琴家族的勇士违抗了领主的命谕，自发奔赴战场。竖琴家族的援助堪称及时，正好截杀了紧随金花家族的敌军。他们乘胜追击，将敌人一路逐回大集市；然而他们无人指挥，死伤惨重。

雄城陷落

如今，白翼家族、金花家族、涌泉家族、飞燕家族、天虹家族和绿树家族都撤进了“王之广场”，而王之家族一直驻扎在广场中。于是，守军拦起了广场东、西、北三面的入口（南城尚未遭到入侵），准备拼死一搏。

与此同时，奥克、火龙和炎魔从三面涌向广场。广场入口处爆发了残酷的血战，图奥和埃加尔莫斯四处奔走应敌。刚多林民的最后一战堪称英勇无匹，但恶龙还是冲破了北边的入口。敌军潮涌而入，守军步步败退，图奥甚至被勾斯魔格在喷泉边打倒。恰在此时，埃克塞理安箭步上前、猛击勾斯魔格，令它武器脱手，又腾跃而起，将头盔顶刺扎进炎魔的胸膛。然后他抱住炎魔的腿，和它一起跌进幽深的喷泉：涌泉家族的领主就这样与敌军统帅同归于尽。

勾斯魔格之死动摇了敌军，图尔巩王亲率王之家族扫清了广场的大部分，他们杀死的炎魔多达四十只之巨，还将一条恶龙逼入喷泉溺死；但喷泉也被烧干，腾起大团水雾。敌军在迷雾遮掩下反扑，守军牺牲众多。

最后，所有守军都集结在格林加尔与贝尔希尔下。图尔巩王深知刚多林已经陷落，遂劝说图奥带领残余的子民逃亡；但他自己要同城市共存亡。然后他将王冠掷落脚下，独自登上了王之塔。

于是，图奥跟众人说了密道的秘密；然而王之家族誓要死守广场。在图奥撤军之后，敌军屠戮了王之广场，王之塔轰然坍塌：图尔巩王随之陨落于废墟之中。

逃离刚多林

当恶龙在广场上肆虐时，图奥率领残余的子民匆匆向南撤退，英勇的格罗芬德尔则领军殿后。他们撤过典礼大道、抵达了诸神之地：彼地是全城的最高点，也是图奥与伊缀尔曾经举办婚礼的地方。在这里，图奥终于重逢了沃隆威和伊缀尔：伊缀尔已经把埃雅仁迪尔和许多刚多林的子民送进了密道，但她自己因悲恸而四处颠踬，最后来到此地。

于是，图奥和伊缀尔带着刚多林的残余子民，走下了密道。恶龙烧干泉水腾起的水雾，加上大火燃起的浓烟，令图姆拉登笼罩在迷雾中：这反而帮助图奥一行逃脱。

最后，他们抵达了环抱山脉的南边山脚下，开始攀爬。他们取道“群鹰裂隙”奇立斯梭隆那斯：裂隙右边是高耸的悬崖，左边是深渊。加尔多带着绿树家族走在队前，图奥、埃加尔莫斯和白翼家族走在队中，格罗芬德尔和金花家族殿后。

然而，他们在行进时，遭到了奥克和炎魔伏击。格罗芬德尔和炎魔在高山上决斗，最后双双跌落深渊。千钧一发之际，梭隆多带领着群鹰赶来援助，驱散了敌人。梭隆多随后将格罗芬德尔的尸体自深渊中驮出，人们在山隘旁给他堆了一座坟冢。

就这样，图奥带领残余的子民翻过山岭、逃到了南塔斯仁，他们在那里休整多时。但是图奥、伊缀尔与埃雅仁迪尔最后去了西瑞安河口。多年以后，埃雅仁迪尔从西瑞安河口出航、祈求维拉的援助，并促成了魔苟斯的覆亡。

扩展阅读

• 《刚多林的陷落》节译版（龙骑士城堡论坛成员 Gilgaer 翻译）
• 《刚多林十一领主生平简介》（百度指环王吧成员 tim菠萝 著）
• 《原著资料翻译：刚多林的陷落（全译）》——选自HOME第二卷（百度指环王吧成员 一入盗门深似海 著）