伊尔牟
![]() | |
---|---|
伊尔牟 Irmo | |
基本信息 | |
发音 | [ˈirmo] |
别名 | 罗瑞恩 |
势力信息 | |
种族 | 爱努 |
语言 |
维拉语 昆雅语 |
人物关系 | |
兄弟姐妹 |
纳牟 涅娜 |
配偶 | 埃丝缇 |
仇视 | 米尔寇 |
体貌特征 | |
性别 | 男 |
画廊 | 伊尔牟相关的图片 |
配图:伊尔牟 by Nasca |
伊尔牟(Irmo),通常也被称为罗瑞恩,是纳牟(即曼督斯)与涅娜的弟弟。他与他的兄长合称为费安图瑞,即“灵魂的主宰”。伊尔牟是想象与梦境的主宰者。[1]
生平
他的花园位于蒙福之地的罗瑞恩,他与他的妻子埃丝缇居住在那里。[1]
在费艾诺出生之后,他的母亲弥瑞尔失去了活力,曼威便让她在伊尔牟处休养。[2]
维拉们最初决议升起日月时,本是它们永不落下的。而后来他们主张的改变,很大程度上就是由于伊尔牟与埃丝缇的请求,
“ | 他们认为若是如此,睡眠与休息的时间将从世界上消失。[3] | ” |
名字与词源
伊尔牟(Irmo)是一个昆雅语名字,意为“渴望的主宰”。[4]他的另一个更常用的名字是“罗瑞恩”(Lórien),这其实是他的住所的名字,意为“梦土”,所以他也被称为“梦境的主宰”。
在早期版本中,伊尔牟被赋予了其他名称:
- 昆雅名 Olofantur。fantur 是词根 FANA 的延伸,意为“幻觉,梦,睡眠”。[5]
- 昆雅名 Fulmur,来源于词根 FUMU,意为“睡眠”。
- 诺姆语名 Losfan ,包括了 oloth "梦,幻影,幻想" + 词尾 -fan, 由此 (o)loth-fan > Losfan 。[6] 诺姆语也将他的名字译为 Glurim (包括了语素 lûr "睡眠") 和 Lûriel 或 Lúriel (> Lúrin).[5][6][7]
- 古英语名 Swefnfréa “梦境的主宰”,源自埃里欧尔对 Irmo 翻译。[8]
系谱
引用与注释
- ↑ 1.0 1.1 精灵宝钻,维拉本纪。
- ↑ 精灵宝钻,精灵宝钻征战史-第六章,费艾诺,与米尔寇的获释。
- ↑ 精灵宝钻,精灵宝钻征战史-第十一章,日月的出现与维林诺的隐藏。
- ↑ J.R.R. Tolkien, "Qenya Noun Structure", in Parma Eldalamberon XXI (edited by Christopher Gilson, Patrick H. Wynne and Arden R. Smith)
- ↑ 5.0 5.1 The History of Middle-earth Volume I-The Book of Lost Tales Part One,Appendix: Names in the Lost Tales-Part I。pp. 253, 259
- ↑ 6.0 6.1 J.R.R. Tolkien, "Early Qenya and The Valmaric Script", in Parma Eldalamberon XIV (edited by Carl F. Hostetter, Christopher Gilson, Arden R. Smith, Patrick H. Wynne, and Bill Welden), p. 12
- ↑ J.R.R. Tolkien, "I-Lam na-Ngoldathon: The Grammar and Lexicon of the Gnomish Tongue", in Parma Eldalamberon XI (edited by Christopher Gilson, Arden R. Smith, and Patrick H. Wynne), p. 18
- ↑ The History of Middle-earth Volume IV-The Shaping of Middle-earth,III. The Quenta。Appendix 1: Fragments of a translation of The Quenta Noldorinwa into Old English, made by Ælfwine or Eriol; together with Old English equivalents of Elvish names "
来自魔戒中文维基